Lyrics and translation Lisa lil vinci - Vanilla (feat. Highcutieee)

Vanilla (feat. Highcutieee)

好きだよ だけどもう離れよう
これ以上 振り回される訳にはいかない
ホテルで流してる曲 これで最後
ねぇ泣かないで (don't cry) sorry
いつかの夢空に舞う 俺また誰かに歌う
囚われる まるでjail
みんな言う「そんなのは変」
俺は君にガチ 指す日差し
朝がすぐそこ
乱れてる髪 クシを通しタバコつける火
Burnin' up 全部燃やしちゃえ
Vanilla 舌の上で溶けた
Fk luv 俺を飲み干してよbae
Falling down 君の涙
Less than know the better
Pull yourself together
Feeling down feeling down
But still...
Focus on yo shit
Cause I don't wanna waste no time
I don't wanna waste no time
Less than know the better
Pull yourself together
Feeling down feeling down
But still...
Focus on yo shit
Cause I don't wanna waste no time
I don't wanna waste no time
なんにも聞きたくないよ
君も変わっちゃう そうでしょ？
裸で感じる体温
俺らに明日は無い
君の服を捨てる 過去を少し削る
I wanna live in 今 この時間
また別の種類のLuv
今度こそ俺はマジ あの子だって同じ気持ち
多分もうこれで決まり
Bedで泣いた理由をtalkin'
You are my luv 信じてるよ全部
Vanilla 君の中で溶けた
真っ二つ 割れたハートを探す
Falling down 俺は落ちた
Less than know the better
Pull yourself together
Feeling down feeling down
But still...
Focus on yo shit
Cause I don't wanna waste no time
I don't wanna waste no time
Less than know the better
Pull yourself together
Feeling down feeling down
But still...
Focus on yo shit
Cause I don't wanna waste no time
I don't wanna waste no time

Vanilla (feat. Highcutieee)

Je t'aime, mais il faut qu'on se sépare
Je ne peux plus me laisser emporter par toi
La chanson qui joue à l'hôtel, c'est la dernière
Ne pleure pas (don't cry) désolée
Un jour, je danserai dans les airs de mes rêves, je chanterai à nouveau pour quelqu'un d'autre
Je suis emprisonnée, comme dans une cage
Tout le monde dit "C'est bizarre"
Je suis sincèrement à toi, comme un rayon de soleil qui te montre le chemin
Le matin est tout près
Mes cheveux sont en bataille, je les peigne et allume une cigarette
Burnin' up, brûle tout
Vanilla, fond sur ma langue
Fk luv, engloutis-moi, bae
Falling down, tes larmes
Less than know the better
Prends-toi en main
Feeling down feeling down
Mais quand même...
Concentre-toi sur tes affaires
Parce que je ne veux pas perdre de temps
Je ne veux pas perdre de temps
Less than know the better
Prends-toi en main
Feeling down feeling down
Mais quand même...
Concentre-toi sur tes affaires
Parce que je ne veux pas perdre de temps
Je ne veux pas perdre de temps
Je ne veux rien entendre
Tu vas changer aussi, n'est-ce pas ?
Je sens ta chaleur à même la peau
Nous n'avons pas de lendemain
Je jette tes vêtements, je rabaisse un peu le passé
Je veux vivre dans ce moment, maintenant
Un autre type d'amour
Cette fois, je suis sérieuse, et elle aussi, elle ressent la même chose
C'est probablement décidé
Je parle des raisons pour lesquelles j'ai pleuré dans le lit
Tu es mon amour, je crois en tout
Vanilla, fond en toi
Je cherche les deux moitiés de mon cœur brisé
Falling down, je suis tombée
Less than know the better
Prends-toi en main
Feeling down feeling down
Mais quand même...
Concentre-toi sur tes affaires
Parce que je ne veux pas perdre de temps
Je ne veux pas perdre de temps
Less than know the better
Prends-toi en main
Feeling down feeling down
Mais quand même...
Concentre-toi sur tes affaires
Parce que je ne veux pas perdre de temps
Je ne veux pas perdre de temps