Lisah Monah - Finale - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisah Monah - Finale




Finale
Финал
Ever wonder what you role is
Ты когда-нибудь задумывался о своей роли,
Or what your goal is
Или о том, какова твоя цель,
Where to put your focus
Куда направить свое внимание,
Why were you chosen
Почему ты был выбран,
Yo are you getting your roses
Получаешь ли ты свои лавры,
While the blood still pulsing
Пока кровь еще пульсирует,
Or do they even notice
Или тебя вообще замечают,
Do they even know this
Они вообще это знают,
At the club they poppin bottles
В клубе они открывают бутылки,
On every song they poppin models
В каждой песне у них новые модели,
Protect my eyes
Защитите мои глаза,
Gotta get some goggles
Должна найти защитные очки,
Poor leadership
Плохое руководство,
No one to follow
Не за кем следовать,
Why you don't do no ratchet rap
Почему ты не читаешь рэп в стиле "рэ́тчет",
Whatever's trending that's where it's at
Что в тренде, то и популярно,
I'm tryna see the entire map
Я пытаюсь увидеть всю карту,
A queen like me gone fill the gap
Королева, как я, заполнит пробел,
A queen like me gone make it slap
Королева, как я, сделает так, чтобы все качало,
A queen like me don't make it clap
Королева, как я, не заставит тебя хлопать в ладоши,
Not just an artist
Не просто артистка,
I'm more than rap
Я больше, чем рэп,
Same ol shit
Все то же старое,
I'm tired of that
Я устала от этого,
I see no change
Я не вижу перемен,
I'm feelin trapped
Я чувствую себя в ловушке,
I guess we dealing with the aftermath
Думаю, мы имеем дело с последствиями,
Of losing legends
Потери легенд,
We lost our way
Мы сбились с пути,
Now you don't have to have something to say
Теперь тебе не нужно иметь, что сказать,
Now they don't care about what you say
Теперь им все равно, что ты говоришь,
If you don't like it then look away
Если тебе не нравится, то не смотри,
It came to mind but I had to pray
Это пришло мне в голову, но мне пришлось молиться,
If I leave will I be okay
Буду ли я в порядке, если уйду,
Why I gotta make a scene
Почему я должна устраивать сцену,
Can't I just get this cream
Разве я не могу просто получить эти деньги,
Why you wanna make me scream
Почему ты хочешь, чтобы я кричала,
Damn you bullies mean
Черт, вы, хулиганы, злые,
Can we stay where the light is
Можем ли мы остаться там, где светло,
Up all night
Не спать всю ночь,
Can we stay where the light is
Можем ли мы остаться там, где светло,
Up all night
Не спать всю ночь,
Up all night yeah
Не спать всю ночь, да,
Can we stay where the light is
Можем ли мы остаться там, где светло,
Up all night just to find it
Не спать всю ночь, чтобы найти это,
Can we stay where the light is
Можем ли мы остаться там, где светло,
Up all night
Не спать всю ночь,
Me and the hubby riding down the 10 with a pre-roll
Мы с мужем едем по десятой трассе с самокруткой,
Skippin tracks
Переключаем треки,
Lookin for music that speak to thee soul
Ищем музыку, которая тронет душу,
Here we go
Поехали,
Back to my playlist
Обратно к моему плейлисту,
The best that we know
Лучшее, что мы знаем,
90
90,
91
91,
92
92,
3
3,
94
94,
Through to the 99
Вплоть до 99,
Early 2000s
Начало 2000-х,
Loving some Outkast
Люблю Outkast,
Wu-tang
Wu-tang,
Shoalin
Shoalin,
Busta
Busta,
Missy
Missy,
Da B-R-A-Tizzy
Da B-R-A-Tizzy,
Quik
Quik,
Jay
Jay,
Snoop
Snoop,
Laurin Hill
Laurin Hill,
Understand I'm talkin skill
Пойми, я говорю о мастерстве,
Here I am with the rebuild but fittin more with the pass
Вот я здесь, с восстановлением, но больше подходя к передаче,
Either way I'm makin sure that they remember my ass
В любом случае, я позабочусь о том, чтобы они запомнили мою задницу,
Hell yeah they gone miss me
Черт возьми, да, они будут скучать по мне,
Music's part of my history
Музыка - часть моей истории,
And if some reason I return
И если по какой-то причине я вернусь,
Then I'll know it's meant to be
Тогда я буду знать, что так и должно быть,
Feel I gotta wash my hands
Чувствую, что должна вымыть руки,
Focus on other plans
Сосредоточиться на других планах,
Baby can't stay in love if there is no romance
Детка, не могу оставаться влюбленной, если нет романтики,
Maybe therapy will lead to another chance
Может быть, терапия даст еще один шанс,
If you tryna work it out then call me in advance
Если ты хочешь все уладить, позвони мне заранее,
Can we stay where the light is
Можем ли мы остаться там, где светло,
Up all night
Не спать всю ночь,
Can we stay where the light is
Можем ли мы остаться там, где светло,
Up all night
Не спать всю ночь,
Up all night yeah
Не спать всю ночь, да,
Can we stay where the light is
Можем ли мы остаться там, где светло,
Up all night just to find it
Не спать всю ночь, чтобы найти это,
Can we stay where the light is
Можем ли мы остаться там, где светло,
Up all night
Не спать всю ночь,
I just wanna be here all night
Я просто хочу быть здесь всю ночь,





Writer(s): Shamina Elizondo


Attention! Feel free to leave feedback.