Hip Hop II - Lisah Monah translation in German

Hip Hop II

Lisah Monah Beat On'em

I keep having the same dream every night
Reality picks a fight to keep it from real life
I smile a little bit
Don't wanna seem fake
A little jealous when friends buy tickets to see Drake
I'll get my turn
How much time will it take
In the kitchen with ingredients
But don't know what to make
Of the situation
Of my life
Ever since I can remember was attracted to the mic
Got me waiting around looking for the green light
I probably shouldn't say this but God you ain't right
What I have is talent
Should shine before 30
But skinny jeans made if before me
How dirty
I have it
How could I not be worthy
Help before my soul flies away like a birdy
Stones break bones and my fate may hurt me
Music came out the first time my mama burped me

I'm worried bout me so I can't be worried bout you
Yall can stay stagnant but I'ma keep making moves
I'm headed to the top and I hope that I see you soon
I'll never lose

I grew up with no father in the home
He tried to reach out to me now that I'm grown
Finally gave him my cell but he hasn't rang my phone
I guess he can go back to just leaving me alone
Dreams of being daddy's girl came to an end
But there still is a part of me envy of my friends
With dads in their life
Sadly
I have a husband so now I have someone to call daddy
For a long time my image of men was tainted
Had a hard time trusting every man I've dated
Now the situation changed and now rearranged
Now he seeing that I'm riding on them thangs
Hoping that I get some kind of exchange
But I know that things will never change
See I've paid my own way
And now I'm here to say what it is
What it is
What it is
What it is

I'm worried bout me so I can't be worried bout you
Yall can stay stagnant but I'ma keep making moves
I'm headed to the top and I hope that I see you soon
I'll never lose

I'll never lose
I'll never lose
Yall can stay stagnant but I'ma keep making moves
I'll never lose

Hip Hop II

Lisah Monah Beat On'em

Ich habe jede Nacht denselben Traum
Die Realität kämpft dagegen an, um ihn vom echten Leben fernzuhalten
Ich lächle ein wenig
Möchte nicht falsch wirken
Ein wenig eifersüchtig, wenn Freunde Tickets kaufen, um Drake zu sehen
Ich werde meine Chance bekommen
Wie viel Zeit wird es brauchen
In der Küche mit Zutaten
Aber weiß nicht, was ich machen soll
Aus der Situation
Meines Lebens
Seit ich mich erinnern kann, fühlte ich mich zum Mikrofon hingezogen
Ich warte hier und suche nach dem grünen Licht
Ich sollte das wahrscheinlich nicht sagen, aber Gott, du bist nicht fair
Was ich habe, ist Talent
Sollte vor 30 glänzen
Aber Skinny Jeans haben es vor mir geschafft
Wie gemein
Ich habe es
Wie könnte ich nicht würdig sein
Hilf mir, bevor meine Seele wie ein Vogel davonfliegt
Steine brechen Knochen und mein Schicksal könnte mich verletzen
Musik kam heraus, als meine Mama mich das erste Mal rülpsen ließ

Ich mache mir Sorgen um mich, also kann ich mir keine Sorgen um dich machen
Ihr könnt stagnieren, aber ich werde mich weiterbewegen
Ich bin auf dem Weg nach oben und hoffe, dich bald zu sehen
Ich werde niemals verlieren

Ich bin ohne Vater zu Hause aufgewachsen
Er hat versucht, mich zu kontaktieren, jetzt, wo ich erwachsen bin
Habe ihm endlich meine Nummer gegeben, aber er hat mich nicht angerufen
Ich denke, er kann wieder dazu übergehen, mich einfach in Ruhe zu lassen
Träume davon, Papas Mädchen zu sein, fanden ein Ende
Aber es gibt immer noch einen Teil von mir, der meine Freunde beneidet
Mit Vätern in ihrem Leben
Traurig
Ich habe einen Ehemann, also habe ich jetzt jemanden, den ich Daddy nennen kann
Für lange Zeit war mein Bild von Männern befleckt
Hatte Schwierigkeiten, jedem Mann zu vertrauen, mit dem ich ausgegangen bin
Jetzt hat sich die Situation geändert und neu geordnet
Jetzt sieht er, dass ich auf diesen Dingern reite
Ich hoffe, dass ich irgendeine Art von Austausch bekomme
Aber ich weiß, dass sich die Dinge nie ändern werden
Siehst du, ich habe meinen eigenen Weg bezahlt
Und jetzt bin ich hier, um zu sagen, was es ist
Was es ist
Was es ist
Was es ist

Ich mache mir Sorgen um mich, also kann ich mir keine Sorgen um dich machen.
Ihr könnt alle stehen bleiben, aber ich werde in Bewegung bleiben.
Ich bin auf dem Weg an die Spitze, und ich hoffe dich bald zu treffen.
Ich werde nie verlieren.

Ich werde niemals verlieren
Ich werde niemals verlieren
Ihr könnt stagnieren, aber ich werde mich weiterbewegen
Ich werde niemals verlieren