Lyrics and translation Lisandro Aristimuño - Aurora Boreal
Un
pasajero
más
Un
autre
passager
Un
surco,
una
lección
Un
sillon,
une
leçon
Escrupulosa
piel
Peau
scrupuleuse
Llena
de
fuego
Pleine
de
feu
Estepa
en
tu
lugar
Steppe
à
ta
place
Duerme
tu
cuerpo
Dors
ton
corps
Carrousel
de
metal
Carrousel
de
métal
Bala
de
cielo
Balle
de
ciel
Un
lamento
carnal
Un
lamento
charnel
Un
viejo
cuento
Une
vieille
histoire
Indiferente
vas
Tu
vas
indifférente
Con
tus
recuerdos
Avec
tes
souvenirs
Evaporarte
al
sol
S'évaporer
au
soleil
Buscando
sexo
Cherchant
le
sexe
En
la
aurora
boreal
Dans
l'aurore
boréale
Junto
al
invierno
Avec
l'hiver
Desaparecerás
Tu
disparaîtras
En
el
borde
del
sol
Au
bord
du
soleil
Un
universo
cae
Un
univers
tombe
Un
lucero
y
tu
voz
Une
étoile
et
ta
voix
Esfumarse
S'estomper
Vestir
la
mañana
S'habiller
le
matin
Indiferente
Indifférent
Eso
que
dibujas
Ce
que
tu
dessines
Es
la
constelación
C'est
la
constellation
Dentro
de
un
mapa
gris
Dans
une
carte
grise
Lleno
de
efectos
Pleine
d'effets
Años
que
proyectás
Des
années
que
tu
projettes
Signos
enteros
Des
signes
entiers
De
tu
lugar
saldrá
De
ta
place
sortira
Todo
el
veneno
Tout
le
poison
Contemplarás
la
flor
Tu
contempleras
la
fleur
Que
abre
el
desierto
Qui
ouvre
le
désert
En
un
minuto
más
Dans
une
minute
de
plus
Se
hace
silencio
Le
silence
se
fait
Esfumarse
S'estomper
Vestir
la
mañana
S'habiller
le
matin
Indiferente
Indifférent
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.