Lyrics and translation Lisandro Aristimuño - De Nuevo al Frio
Tu
tiempo,
mis
soles
Ton
temps,
mes
soleils
Tus
soles,
mi
tiempo
Tes
soleils,
mon
temps
Tus
manos
latiendo
Tes
mains
battant
Que
piden
siempre
a
gritos
mi
voz
Qui
demandent
toujours
à
grands
cris
ma
voix
Tu
tierra,
mi
tierra
Ta
terre,
ma
terre
Los
dioses
sembrando
Les
dieux
semant
El
campo,
tu
casa
Le
champ,
ta
maison
Que
dice
muchas
veces
quién
sos
Qui
dit
souvent
qui
tu
es
El
Chaltén,
soy
Nehuen
Le
Chaltén,
je
suis
Nehuen
¿Quién
me
va
a
acompañar
de
nuevo
al
frío?
Qui
va
m'accompagner
de
nouveau
dans
le
froid
?
El
río
que
moja
La
rivière
qui
mouille
Tu
cuerpo
que
abre
Ton
corps
qui
s'ouvre
La
uva,
el
vino
Le
raisin,
le
vin
Que
intenta
moja
las
nubes
de
amor
Qui
essaie
de
mouiller
les
nuages
d'amour
De
agua,
de
suelo
De
l'eau,
du
sol
De
pueblo,
de
agua
Du
village,
de
l'eau
Tu
boca,
mi
boca
Ta
bouche,
ma
bouche
Que
siempre
pide
a
gritos
el
sol
Qui
demande
toujours
à
grands
cris
le
soleil
El
Chaltén,
soy
Nehuen
Le
Chaltén,
je
suis
Nehuen
¿Quién
me
va
a
acompañar
de
nuevo
al
frío?
Qui
va
m'accompagner
de
nouveau
dans
le
froid
?
Oh,
oh,
oh,
oh
Oh,
oh,
oh,
oh
Tu
tiempo,
mis
soles
Ton
temps,
mes
soleils
Tus
soles,
mi
tiempo
Tes
soleils,
mon
temps
Tus
manos
latiendo
Tes
mains
battant
Que
piden
siempre
a
gritos
la
voz
Qui
demandent
toujours
à
grands
cris
la
voix
El
Chaltén,
soy
Nehuen
Le
Chaltén,
je
suis
Nehuen
¿Quién
me
va
a
acompañar
de
nuevo
al
frío?
Qui
va
m'accompagner
de
nouveau
dans
le
froid
?
Rate the translation
1
Tu Corazon
2 Tres Estaciones
3 Hijo del Sol
4 Voy Con Vos
5 Hoy
6 Una Flor
7 Rastro de Percal
8 Respirar
9 De Nuevo al Frio
10 Good Morning Life
11 Constelacion Once
2 Tres Estaciones
3 Hijo del Sol
4 Voy Con Vos
5 Hoy
6 Una Flor
7 Rastro de Percal
8 Respirar
9 De Nuevo al Frio
10 Good Morning Life
11 Constelacion Once
Attention! Feel free to leave feedback.