Lisandro Aristimuño - Días Breves - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisandro Aristimuño - Días Breves




Días Breves
Короткие дни
No se cuidarme
Не умею заботиться о себе
Sin fe
Без веры
Y tan solo
И так одинок
En un gran hotel,
В большом отеле,
Frotando mis pies.
Потирая свои ноги.
Ya no se si se rebalsa,
Уже не знаю, переполняется ли,
Una lagrima dejé
Одну слезу уронил
Pero nada estorba
Но ничто не мешает
El vaso y no sé, y no sé, y no sé.
Бокалу, и не знаю, и не знаю, и не знаю.
Y aquí estoy
И вот я здесь
Contando en los días breves,
Считаю короткие дни,
Ahogando la TV,
Заглушая телевизор,
En mucha cafeína,
Большим количеством кофеина,
Pero bueno nada me permanece
Но ничего не остаётся со мной
O casi nada.
Или почти ничего.
Cada vez me dejo fluir.
Всё больше позволяю себе плыть по течению.
Y no importa lo que digas
И не важно, что ты говоришь
No te puedo ni mirar,
Я не могу даже смотреть на тебя,
Me cansé de tus historias
Я устал от твоих историй
Y me fui, y me fui, y me fui.
И ушёл, и ушёл, и ушёл.
Elijo lo que soy,
Выбираю то, кто я есть,
Elijo lo que es hoy
Выбираю то, что есть сегодня





Writer(s): Lisandro Aristimuño


Attention! Feel free to leave feedback.