Hijo del Sol - Lisandro Aristimuño translation in German

Hijo del Sol

Cubro mi voz, calmo el dolor
Tiemblan las ramas de lo que soy
Muestro mi piel, sangro después
Cicatrizando lo que ves

No soy de aquí, no soy de allá
Solo agradezco lo que me das
Hijo del Sol, beso el calor
Rompo las reglas del tiempo

Calmo el dolor, río de amor
Sin desprenderme de lo mejor
Ojos de sal, río después
Nunca se sabe de dónde es

Cubro mi voz, calmo el dolor
Tiemblan las ramas de lo que soy
Muestro mi piel, sangro después
Cicatrizando lo que ves

No soy de aquí, no soy de allá
Solo agradezco lo que me das
Hijo del Sol, beso el calor
Rompo las reglas del tiempo

Calmo el dolor, río de amor
Sin desprenderme de lo mejor
Ojos de sal, mantra después
Nunca se sabe de dónde es

Rompo el dolor, rompo el sabor
De los que sufren contradicción
Hijo del Sol, beso el calor
Rompo las reglas del tiempo

Sohn der Sonne

Ich bedecke meine Stimme, lindere den Schmerz
Es zittern die Zweige dessen, was ich bin
Ich zeige meine Haut, blute danach
Vernarbend, was du siehst

Ich bin nicht von hier, ich bin nicht von dort
Ich danke nur für das, was du mir gibst
Sohn der Sonne, ich küsse die Wärme
Ich breche die Regeln der Zeit

Ich lindere den Schmerz, Strom der Liebe
Ohne mich vom Besten zu lösen
Augen aus Salz, ich weine danach
Man weiß nie, woher es ist

Ich bedecke meine Stimme, lindere den Schmerz
Es zittern die Zweige dessen, was ich bin
Ich zeige meine Haut, blute danach
Vernarbend, was du siehst

Ich bin nicht von hier, ich bin nicht von dort
Ich danke nur für das, was du mir gibst
Sohn der Sonne, ich küsse die Wärme
Ich breche die Regeln der Zeit

Ich lindere den Schmerz, Strom der Liebe
Ohne mich vom Besten zu lösen
Augen aus Salz, Mantra danach
Man weiß nie, woher es ist

Ich breche den Schmerz, ich breche den Geschmack
Von denen, die unter Widerspruch leiden
Sohn der Sonne, ich küsse die Wärme
Ich breche die Regeln der Zeit