Lisandro Aristimuño - Hijo del Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisandro Aristimuño - Hijo del Sol




Hijo del Sol
Сын Солнца
Cubro mi voz, calmo el dolor
Скрываю голос, успокаиваю боль,
Tiemblan las ramas de lo que soy
Дрожат ветви того, что я есть.
Muestro mi piel, sangro después
Покажу тебе кожу, потом кровь пролью,
Cicatrizando lo que ves
Заживляя то, что ты видишь.
No soy de aquí, no soy de allá
Я не отсюда, я не оттуда,
Solo agradezco lo que me das
Просто благодарю за то, что ты даришь.
Hijo del Sol, beso el calor
Сын Солнца, целую жар,
Rompo las reglas del tiempo
Нарушаю законы времени.
Calmo el dolor, río de amor
Успокаиваю боль, смеюсь от любви,
Sin desprenderme de lo mejor
Не расставаясь с лучшим в себе.
Ojos de sal, río después
Глаза из соли, потом плачу,
Nunca se sabe de dónde es
Никогда не знаешь, откуда ты родом.
Cubro mi voz, calmo el dolor
Скрываю голос, успокаиваю боль,
Tiemblan las ramas de lo que soy
Дрожат ветви того, что я есть.
Muestro mi piel, sangro después
Покажу тебе кожу, потом кровь пролью,
Cicatrizando lo que ves
Заживляя то, что ты видишь.
No soy de aquí, no soy de allá
Я не отсюда, я не оттуда,
Solo agradezco lo que me das
Просто благодарю за то, что ты даришь.
Hijo del Sol, beso el calor
Сын Солнца, целую жар,
Rompo las reglas del tiempo
Нарушаю законы времени.
Calmo el dolor, río de amor
Успокаиваю боль, смеюсь от любви,
Sin desprenderme de lo mejor
Не расставаясь с лучшим в себе.
Ojos de sal, mantra después
Глаза из соли, мантра потом,
Nunca se sabe de dónde es
Никогда не знаешь, откуда ты родом.
Rompo el dolor, rompo el sabor
Разрываю боль, разрываю вкус
De los que sufren contradicción
Тех, кто страдает от противоречий.
Hijo del Sol, beso el calor
Сын Солнца, целую жар,
Rompo las reglas del tiempo
Нарушаю законы времени.





Writer(s): Lisandro Aristimuño


Attention! Feel free to leave feedback.