Lyrics and translation Lisandro Aristimuño - Igual Que Ayer
Igual
que
ayer
salí
a
buscarte
en
la
lluvia
Just
like
yesterday
I
went
out
to
find
you
in
the
rain
No
te
encontré,
pero
algo
en
mí
despierta
cada
vez
que
tengo
sed
I
didn't
find
you,
but
something
in
me
awakens
every
time
I'm
thirsty
Lavé
mis
pies
en
agua
tibia
y
un
jilguero
I
washed
my
feet
in
warm
water,
and
a
beautiful
goldfinch
Hermoso
se
lavaba
sobre
el
filo
en
una
rama
de
ciprés
Washed
itself
on
the
edge
of
a
cypress
branch
Arte
(Tus
luces)
Art
(Your
lights)
Sangre
(Reproducen)
Blood
(They
reproduce)
Amarte
(Anhelarte)
Loving
you
(Longing
for
you)
Cuidarte
(Donde
llega
el
sol)
Taking
care
of
you
(Where
the
sun
arrives)
Besarte
bien
Kissing
you
well
Quise
volver,
dar
un
paseo
en
febrero
I
wanted
to
go
back,
to
take
a
walk
in
February
Pero
las
máquinas
crearon
una
torre
de
cemento
y
piel
But
the
machines
created
a
tower
of
concrete
and
skin
Arte
(Tus
luces)
Art
(Your
lights)
Sangre
(Reproducen)
Blood
(They
reproduce)
Amarte
(Anhelarte)
Loving
you
(Longing
for
you)
Cuidarte
(Donde
llega
el
sol)
Taking
care
of
you
(Where
the
sun
arrives)
Besarte
bien
Kissing
you
well
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.