Lisandro Aristimuño - Traje de Dios (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisandro Aristimuño - Traje de Dios (Live)




Traje de Dios (Live)
Одеяние Бога (Live)
Del lado tuyo hablan de mi.
С твоей стороны обо мне говорят.
Del lado mio hablan de vos.
С моей стороны о тебе говорят.
Sería muy bueno que salgas de ahí,
Было бы очень хорошо, если бы ты вышла оттуда,
Teniendo en cuenta un poco el reloj.
Чуть-чуть поглядывая на часы.
De noche el buitre sigue al ratón.
Ночью стервятник следует за мышью.
El medio día no tiene fín.
У полудня нет конца.
Afilando los dientes te ví,
Я видел, как ты точишь зубы,
Envuelto en tu traje de Dios
Одетая в твое одеяние Бога.
Quizas ya nunca se abra el telón
Возможно, занавес никогда не откроется,
Quizas se emborrachó tu jardín
Возможно, твой сад напился пьяным,
Es raro escucharte feliz
Странно слышать тебя счастливой,
Gritando la palabra perdón.
Выкрикивающей слово "прости".
Sueños depende de mi
Сны зависят от меня,
La señoria blanca del rock.
Белой госпожи рока.
Aver si te animas a seguir
Посмотрим, осмелишься ли ты продолжать,
Poniéndole tus ojos al sol.
Подставляя твои глаза солнцу.
Aver si te animas a seguir
Посмотрим, осмелишься ли ты продолжать,
Poniéndole tus ojos al sol.
Подставляя твои глаза солнцу.
Tu piel es carne de jabalí.
Твоя кожа - плоть кабана.
Tus ojos se olvidaron de abrir.
Твои глаза забыли, как открываться.
Es triste verte sin un amor.
Грустно видеть тебя без любви.
Tu lengua es fría y sabe mentir.
Твой язык холоден и умеет лгать.
Del lado tuyo hablan de mi.
С твоей стороны обо мне говорят.
Del lado mio hablan de vos.
С моей стороны о тебе говорят.
Seria muy bueno que salgas de ahí,
Было бы очень хорошо, если бы ты вышла оттуда,
Teniendo en cuenta un poco el reloj.
Чуть-чуть поглядывая на часы.
Seria muy bueno que salgas de ahí,
Было бы очень хорошо, если бы ты вышла оттуда,
Teniendo en cuenta un poco el reloj.
Чуть-чуть поглядывая на часы.





Writer(s): lisandro aristimuño


Attention! Feel free to leave feedback.