Lisandro Aristimuño - Tus Canciones - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lisandro Aristimuño - Tus Canciones




Tus Canciones
Tes Chansons
No preguntes cuántos espejos me encandilaron hoy
Ne me demande pas combien de miroirs m'ont ébloui aujourd'hui
Tu noche de excesos, tu fería de besos
Ta nuit d'excès, ton foire de baisers
Tu cara en la hora del té.
Ton visage à l'heure du thé.
Me quedé solo, feo
Je suis resté seul, laid
Sin poder sonreir
Incapable de sourire
No soñé verte muda
Je n'ai pas rêvé de te voir muette
Sin darme luz de sol
Sans me donner la lumière du soleil
Ando buscando
Je cherche
Abro persianas
J'ouvre les volets
Y no hay más ruido
Et il n'y a plus de bruit
Ya nadie molesta, nadie me apura
Personne ne dérange plus, personne ne me presse
Nadie me enoja más
Personne ne me met plus en colère
Vos podés darme días
Tu peux me donner des jours
Que tengan tus canciones.
Qui ont tes chansons.





Writer(s): Lisandro Aristimuño


Attention! Feel free to leave feedback.