Lisandro Cuxi - La la land - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisandro Cuxi - La la land




La la land
Aucune femme ne m'enjaille comme toi, boo
Ни одна женщина не бесит меня так, как ты, бу
On mènera cette bataille jusqu'au bout
Мы будем сражаться в этой битве до конца
Si c'est pas toi, c'est personne, y a que nous
Если это не ты, это никто, это только мы
T'es ma valentine, yeah boo
T'es ma valentine, да бу
Je suis apaisé, mi amor
Я умиротворен, моя любовь
Je sais que tu mérites l'anneau
Я знаю, ты заслуживаешь кольцо
Allons-y piano
пойдем на пианино
Oh yeah, piano
Ах да, пианино
Je sens ton âme dans mon corps
Я чувствую твою душу в своем теле
Dans l'futur, je nous vois à l'aube
В будущем я увижу нас на рассвете
J'te regarde comme dans La la land
Я смотрю на тебя, как в Ла-ла Ленд
En te disant ti amo
Я тебя люблю
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Oui, oh, oui, oh, oui
Да, о, да, о, да
Ti amo
Я тебя люблю
J'me rends, je suis à toi, amor
Я сдаюсь, я твой, любовь
Oui, tu peux dire j'suis ton homme
Да, ты можешь сказать, что я твой мужчина
Allons-y piano, oh
Пойдем на пианино, о
Allons y piano
пойдем на пианино
Je sens ton âme dans mon corps
Я чувствую твою душу в своем теле
Dans le futur, je nous vois à l'aube
В будущем я увижу нас на рассвете
J'te regarde comme dans La la land
Я смотрю на тебя, как в Ла-ла Ленд
En te disant ti amo
Я тебя люблю
Y a pas une femme qui soit belle comme toi, boo
Нет такой красивой женщины, как ты, бу
On mènera cette bataille jusqu'au bout
Мы будем сражаться в этой битве до конца
Si c'est pas toi, c'est personne, y a que nous
Если это не ты, это никто, это только мы
T'es ma valentine, yeah boo
T'es ma valentine, да бу
(N'oublie pas qui tu es)
(Не забывай, кто ты есть)
(N'oublie pas qui tu es)
(Не забывай, кто ты есть)
(Elle a fait de moi un homme)
(Она сделала меня мужчиной)
(T'as fait de moi un homme)
(Ты сделал меня мужчиной)
(Valentine, valentine)
(Валентина, валентинка)
(Valentine, valentine)
(Валентина, валентинка)
Je t'aime à en avoir mal
Я люблю тебя до боли
Ti amo
Я тебя люблю





Writer(s): Lisandro Cuxi


Attention! Feel free to leave feedback.