Lisandro Meza y Su Conjunto - Domingo Veinticuatro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisandro Meza y Su Conjunto - Domingo Veinticuatro




Domingo Veinticuatro
Воскресенье, двадцать четвертое
Ya llego diciembre, la fiesta del mundo
Вот и декабрь, праздник для всего мира,
A unos da alegria a otros llantos sin sesar
Одним он дарит радость, другим нескончаемые слезы.
Los hogares viven, en la algarabia al cantar los niños y corre al cielo su cantar
Дома полны веселья, ликования, поют дети, и их пение взмывает к небесам.
Pero yo tan triste que no tengo a nadie solamente a ella pero no se encuentra aqui
Но я так грущу, ведь у меня никого нет, только она, но ее здесь нет со мной.
La tienen sus padres alla en la frontera, sabrá mi Dios si de acordará de mi.
Ее родители держат ее там, на границе, знает один Бог, вспомнит ли она обо мне.
! Navidad, navidad, navidad!
Рождество, Рождество, Рождество!
Si yo lloro dejenme llorar(bis)
Если я плачу, позвольте мне плакать (дважды)
Domingo, fecha inolvidable la alegria esta deforda
Воскресенье, незабываемая дата, радость льется через край.
Gritan los muchachos, todos brindan copas, alegrias de novios se desean felicidad
Кричат парни, все поднимают бокалы, влюбленные желают друг другу счастья.
Pero yo tan triste que no tengo a nadie solamente a ella pero no se encuentra aquí
Но я так грущу, ведь у меня никого нет, только она, но ее здесь нет со мной.
La tienen sus padres alla en la frontera sabra mi Dios si se acordará de mi.
Ее родители держат ее там, на границе, знает один Бог, вспомнит ли она обо мне.
! Navidad, navidad, navidad!
Рождество, Рождество, Рождество!
Si yo lloro dejenme llorar(bis)
Если я плачу, позвольте мне плакать (дважды)
End!
Конец





Writer(s): lisandro meza


Attention! Feel free to leave feedback.