Distancia y Soledad - Lisandro Meza translation in Russian

Distancia y Soledad

La distancia y la soledad
Me mata, me mata, me mata
Cuando miro a mi lado y no estás
Tu presencia me hace falta, me hace falta

Cabizbajo voy, voy, voy
Cabizbajo voy, voy, voy
Con el ánimo de regresar
Pero no, no, no, no puedo y me pongo a llorar
Pero no, no, no, no puedo y me pongo a llorar

Ay, mi novia querida, mi novia bonita, mi novia del alma
Yo la recuerdo paseando en calles de mi pueblo tarde y de mañana
Ay, mi novia bonita, mi novia querida, mi novia del alma
Yo la recuerdo paseando en calles de mi pueblo tarde y de mañana

El recuerdo que no borrará
El tiempo, tus besos, tus besos
Y tus labios que son un panal
Te quiero por eso, por eso

Tu risa y tu voz pasan
Por mi habitación cuando
En tu amor me pongo a meditar
Pero no, no, no te veo, y me pongo a llorar
Pero no, no, no te veo, y me pongo a llorar

Ay, mi novia bonita, mi novia querida, mi novia del alma
Yo la recuerdo paseando en calles de mi pueblo tarde y de mañana
Ay, mi novia bonita, mi novia querida, mi novia del alma
Yo la recuerdo paseando en calles de mi pueblo tarde y de mañana

Дистанция и Одиночество

Дистанция и одиночество
Убивают меня, убивают, убивают
Когда смотрю я рядом, а тебя нет
Твоего присутствия мне не хватает, не хватает

С опущенной головой иду, иду, иду
С опущенной головой иду, иду, иду
С желанием вернуться назад
Но нет, нет, нет, не могу и начинаю плакать
Но нет, нет, нет, не могу и начинаю плакать

Ах, моя дорогая невеста, моя красивая невеста, невеста моей души
Я вспоминаю её, гуляющую по улицам моего городка вечером и утром
Ах, моя красивая невеста, моя дорогая невеста, невеста моей души
Я вспоминаю её, гуляющую по улицам моего городка вечером и утром

Воспоминание, которое не сотрет
Время, твои поцелуи, твои поцелуи
И твои губы, что словно соты
Люблю тебя за это, за это

Твой смех и твой голос проходят
Через мою комнату, когда
В твою любовь я погружаюсь в размышления
Но нет, нет, нет, не вижу тебя, и начинаю плакать
Но нет, нет, нет, не вижу тебя, и начинаю плакать

Ах, моя красивая невеста, моя дорогая невеста, невеста моей души
Я вспоминаю её, гуляющую по улицам моего городка вечером и утром
Ах, моя красивая невеста, моя дорогая невеста, невеста моей души
Я вспоминаю её, гуляющую по улицам моего городка вечером и утром