Lyrics and translation Lisandro Meza - El Amor

El Amor

Por que no permites que me acerque a ti
Te invito esta noche vamos a salir
Nunca me equivoco y se que tu me gustas
Anhelo los besos de tu dulce boca
Pero yo no quiero que existan testigos
Que no este presente ni el mejor amigo
El dia que por fin se me llegue el momento
Para demostrate lo que yo te quiero
El amor, el amor, el amor
El amor, el amor, el amor

Cuando llegue el dia que feliz momento
De tener en casa lo que yo mas quiero
Para cantar alegre, feliz y contento
Por que tengo reina en mi apartamento
Por que tengo cerca lo que yo mas quiero
Linda muñequita dueña de mi afecto
Que linda la dicha, que feliz momento
Para demostrarte lo que yo te quiero
El amor, el amor, el amor
El amor, el amor, el amor

L'amour

Pourquoi ne me laisses-tu pas m'approcher de toi ?
Je t'invite ce soir, allons sortir.
Je ne me trompe jamais et je sais que tu me plais.
J'aspire aux baisers de ta douce bouche.
Mais je ne veux pas de témoins.
Que même mon meilleur ami ne soit pas présent.
Le jour où je vivrai enfin ce moment,
Pour te montrer ce que je ressens pour toi.
L'amour, l'amour, l'amour.
L'amour, l'amour, l'amour.

Quand viendra le jour, ce moment heureux,
D'avoir à la maison ce que j'aime le plus,
Pour chanter joyeusement, heureux et content,
Parce que j'ai une reine dans mon appartement.
Parce que j'ai près de moi ce que j'aime le plus,
Belle poupée, maîtresse de mon affection.
Quel bonheur, quel moment heureux,
Pour te montrer ce que je ressens pour toi.
L'amour, l'amour, l'amour.
L'amour, l'amour, l'amour.