Lisandro Meza - El Imperio - translation of the lyrics into Russian

El Imperio - Lisandro Mezatranslation in Russian




El Imperio
Империя
En 1776 fundaron un pueblo en Montes de María
В 1776 основали селенье в горах Марии
En 1776 fundaron un pueblo en Montes de María
В 1776 основали селенье в горах Марии
San Jacinto decreto la ley, imperio de gaitero y artesanía
Сан-Хасинто утвердил закон, империя гаитеро и ремёсел
San Jacinto decreto la ley, imperio de gaitero y artesanía
Сан-Хасинто утвердил закон, империя гаитеро и ремёсел
Dale toco a Andrés Landero, con Pacheco y Vargas Ramón
Играю для тебя, Андрес Ландеро, с Пачеко и Варгасом Рамоном
Dale toco a Andrés Landero, con Pacheco y Vargas Ramón
Играю для тебя, Андрес Ландеро, с Пачеко и Варгасом Рамоном
Antonio Fernández el gaitero y Eduardo Lora el gran cantor
Антонио Фернандес гаитеро и Эдуардо Лора великий певец
Y también Rodrigo Rodríguez y los argentinos y su acordeón
А также Родриго Родригес и аргентинцы с их аккордеоном
Julio Botarco en la palma canto virtua a la región
Хулио Ботарко на пальме пел виртуозно для края
Lara Manrique y sus gaitas fueron a Rusia y Japón
Лара Манрике с гаитами побывал в России и Японии
Lara Manrique y sus gaitas fueron a Rusia y Japón
Лара Манрике с гаитами побывал в России и Японии
Con talento, talento se va el cordón
С талантом, талантом уходит шнурок
Fueron los tres gaiteros a Rusia y Japón
Три гаитеро отправились в Россию и Японию
Con talento, talento se va el cordón
С талантом, талантом уходит шнурок
Fueron los tres gaiteros a Rusia y Japón
Три гаитеро отправились в Россию и Японию
San Jacinto tiene un misterio
Сан-Хасинто хранит загадку
Parece mentira pero es muy real
Кажется ложью, но это правда
San Jacinto tiene un misterio
Сан-Хасинто хранит загадку
Parece mentira pero es muy real
Кажется ложью, но это правда
Porque tiene dos cementerios
Ибо там два кладбища
Conservador y otro liberal
Консерваторов и либералов
Porque tiene dos cementerios
Ибо там два кладбища
Conservador y otro liberal
Консерваторов и либералов
Cuando muere un ochoroco a la Godaria le da alegría
Когда умирает очороко, Годария ликует
Cuando muere un ochoroco a la Godaria le da alegría
Когда умирает очороко, Годария ликует
Ellos dicen menos un voto así le ganamos la alcaldía
Говорят: "На голос меньше - так выиграем мэрию"
Ellos dicen menos un voto así le ganamos la alcaldía
Говорят: "На голос меньше - так выиграем мэрию"
No se sabe, se sabe quien va a ganar
Неизвестно, неизвестно, кто победит
La Godaria o el liberal
Годария или либералы
No se sabe todavía quien va a ganar
Пока неизвестно, кто победит
La Godaria o el liberal
Годария или либералы
A don Juan Pacheco el sanjacintero
Дону Хуану Пачеко из Сан-Хасинто
Colombia y el mundo le dan su apoyo
Колумбия и мир оказывают поддержку
A don Juan Pacheco el sanjacintero
Дону Хуану Пачеко из Сан-Хасинто
Colombia y el mundo le dan su apoyo
Колумбия и мир оказывают поддержку
Como él dice que es pastelero
Как он говорит, что кондитер
Ni una guitera le dio el arroyo
Ни одной гаиты не дал ему ручей
Como él dice que es pastelero
Как он говорит, что кондитер
Ni una guitera le dio el arroyo
Ни одной гаиты не дал ему ручей
Siempre ha sido un hijo fiel
Всегда был верным сыном
De tal palo, tal astilla
Яблоко от яблони недалеко падает
Siempre ha sido un hijo fiel
Всегда был верным сыном
De tal palo, tal astilla
Яблоко от яблони недалеко падает
Que lo entierren en Barranquilla
Пусть похоронят в Барранкилье
Al lado de su viejo Miguel
Рядом со стариком его Мигелем
Que lo entierren en Barranquilla
Пусть похоронят в Барранкилье
Al lado de su viejo Miguel
Рядом со стариком его Мигелем
Con el tiempo llego la tristeza
Со временем пришла печаль
Al curruguero del viejo Miguel
К старому Мигелю куругеро
Con el tiempo llego la tristeza
Со временем пришла печаль
Al curruguero del viejo Miguel
К старому Мигелю куругеро
Se fue la vieja pal cementerio
Старушка ушла на погост
Y la tristeza quedo con él
И печаль осталась с ним
Se fue la vieja pal cementerio
Старушка ушла на погост
Y la tristeza quedo con él
И печаль осталась с ним
Se despidió con estas palabras
Попрощался он словами
Muy llenas de melancolía
Полными тоски глубокой
Se despidió con estas palabras
Попрощался он словами
Muy llenas de melancolía
Полными тоски глубокой
Adiós, adiós Paco Lara
Прощай, прощай, Пако Лара
Me voy de la tierra mía
Ухожу я с земли родной
Adiós, adiós Paco Lara
Прощай, прощай, Пако Лара
Me voy de la tierra mía
Ухожу я с земли родной






Attention! Feel free to leave feedback.