Lisandro Meza - Esperándote - translation of the lyrics into Russian

Esperándote - Lisandro Mezatranslation in Russian




Esperándote
Ожидая тебя
¡Ay!
Ай!
¡Rrrrrico!
Рррико!
Javier Humberto
Хавьер Умберто
Para el Valle con mucho sabor
Для Валье с большим вкусом
Tengo noticias de que regresas pronto
Мне сказали, что ты скоро вернёшься
Y la alegría embarga mi corazón
И радость переполняет моё сердце
Tengo noticias de que regresas pronto
Мне сказали, что ты скоро вернёшься
Y la alegría embarga mi corazón
И радость переполняет моё сердце
Desde Montreal saliste para Toronto
Из Монреаля ты уехала в Торонто
Me contó un amigo que venía en el avión
Друг сказал, что видел тебя в самолёте
Desde Montreal saliste para Toronto
Из Монреаля ты уехала в Торонто
Me contó un amigo que venía en el avión
Друг сказал, что видел тебя в самолёте
Vestida de blanco y una rosa en tu pelo
В белом платье, с розой в волосах
Con una cartera del mismo color
С сумочкою того же цвета
En la sala de espera lucías tan bella
В зале ожидания ты сияла красотой
Allí para todos eras la atracción
Ты была для всех там главной притягательницей
Te estoy esperando, vida
Я жду тебя, жизнь моя
Te estoy esperando, amor
Я жду тебя, любовь
Te estoy esperando, vida
Я жду тебя, жизнь моя
Te estoy esperando, amor
Я жду тебя, любовь
Te estoy esperando, vida
Я жду тебя, жизнь моя
Te estoy esperando, amor
Я жду тебя, любовь
Te estoy esperando, vida
Я жду тебя, жизнь моя
Te estoy esperando, amor
Я жду тебя, любовь
Y en Colombia
А в Колумбии
Te esperaré siempre, mi vida
Я буду ждать тебя всегда, жизнь моя
¡Ferreyra!
Феррейра!
¡Qué sabor!
Какой вкус!
Es con escala, pero llegas en diciembre
С пересадкой, но прилетишь в декабре
No qué día pero me siento feliz
Не знаю дня, но я счастлив
Es con escala, pero llegas en diciembre
С пересадкой, но прилетишь в декабре
No qué día pero me siento feliz
Не знаю дня, но я счастлив
Aquí te espera este hombre que te quiere
Здесь ждёт тебя мужчина, который любит
Que en este mundo solo vive para ti
Кто в этом мире живёт лишь для тебя
Aquí te espera este hombre que te quiere
Здесь ждёт тебя мужчина, который любит
Que en este mundo solo vive para ti
Кто в этом мире живёт лишь для тебя
Haciendo canción y pidiéndole a Dios
Сочиняя песни и моля Бога
Que donde te halles te tenga feliz
Чтоб где б ты ни был - был счастлив ты
A me fuerza para soportar
А мне даст силы пережить
El dolor de tu ausencia que hoy me hace sufrir
Боль разлуки, что терзает меня
Te estoy esperando, vida
Я жду тебя, жизнь моя
Te estoy esperando aquí
Я жду тебя здесь
Te estoy esperando, vida
Я жду тебя, жизнь моя
Te estoy esperando aquí
Я жду тебя здесь
Te estoy esperando, vida
Я жду тебя, жизнь моя
Te estoy esperando aquí
Я жду тебя здесь
Te estoy esperando, vida
Я жду тебя, жизнь моя
Te estoy esperando aquí
Я жду тебя здесь
Mi compadre
Мой кум
Gustavo Restrepo
Густаво Рестрепо
¡Je-je-epa!
Хе-хе-епа!






Attention! Feel free to leave feedback.