Lyrics and translation Lisandro Meza - La Bella

La Bella

Llego la música de Colombia
Para diciembre con mucho gusto
Uepa

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa′ca)

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa'ca)

Decile al tamborilero
Que me aligere los sones con lumba bella
A la bella, bella, bella
A la bella, bella y bella va

Porque si tiene dos hijos
Yo tengo dos corazones con lumba bella
A la bella, bella, bella
A la bella, bella y bella va

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa′ca)

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa'ca)

Y en Cali, la familia Hernandez Meza con mucho sabor

Bueno y llego la fiesta de diciembre
Y que viva la paz del mundo, que viva

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa'ca)

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa′ca)

El cura que me casó
Me dijo en la sacristía con lumba bella
A la bella, bella, bella
A la bella, bella y bella va

Ahí te entrego esta caimana
Para que le saques cría con lumba bella
A la bella, bella, bella
A la bella, bella y bella va

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa′ca)

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa'ca)

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa′ca)

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa'ca)

Regálame un poco de agua
No me la des en totuma con lumba bella
A la bella, bella, bella
A la bella, bella y bella va

Porque si tiene un hoyito
Se me moja la corbata con lumba bella
A la bella, bella, bella
A la bella, bella y bella va

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa′ca)

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa'ca)

(Que me voy, que me voy)
(Que yo vine por ver no más)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Caballito blanco vení pa′ca)

La Bella

La musique de Colombie est arrivée
Pour décembre, avec plaisir
Uepa

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)

Dis au joueur de tambour
Qu'il me donne des rythmes légers avec lumba bella
À la belle, belle, belle
À la belle, belle et belle, elle va

Parce que si elle a deux enfants
J'ai deux cœurs avec lumba bella
À la belle, belle, belle
À la belle, belle et belle, elle va

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)

Et à Cali, la famille Hernandez Meza avec beaucoup de saveur

Eh bien, la fête de décembre est arrivée
Et vive la paix dans le monde, vive

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)

Le curé qui m'a marié
M'a dit dans la sacristie avec lumba bella
À la belle, belle, belle
À la belle, belle et belle, elle va

Là, je te donne ce caïman
Pour que tu lui fasses des petits avec lumba bella
À la belle, belle, belle
À la belle, belle et belle, elle va

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)

Donne-moi un peu d'eau
Ne me la donne pas dans une calebasse avec lumba bella
À la belle, belle, belle
À la belle, belle et belle, elle va

Parce que si elle a un trou
Ma cravate va être mouillée avec lumba bella
À la belle, belle, belle
À la belle, belle et belle, elle va

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)

(Je m'en vais, je m'en vais)
(Je suis venu pour voir)
(Kirirí kirirí kirirí)
(Petit cheval blanc, viens ici)