La Conoci - Lisandro Meza translation in Russian

La Conoci

La conocí una mañana, una mañana primaveral
La conocí una mañana, una mañana primaveral
Cuando sonaban las campanitas, de su pueblito en Valledupar
Cuando sonaban las campanitas, de su pueblito en Valledupar

Linda muchacha que allá en el valle naciste
Contigo quiero casarme
Linda muchacha que allá en el valle naciste
Porque eres la más hermosa

Te vi pasar esta mañana y desde entonces yo pienso en ti
Te vi pasar esta mañana y desde entonces yo pienso en ti
La brisa fresca dejó su estela, sobre las aguas del Guatapurí
La brisa fresca dejó su estela, sobre las aguas del Guatapurí

Linda muchacha que allá en el valle naciste
Destinada para mí
Linda muchacha que allá en el valle naciste
Destinada para mí

Я встретил её

Я встретил её утром, весенним утром
Я встретил её утром, весенним утром
Когда звенели колокольчики в её деревушке в Вальедупаре
Когда звенели колокольчики в её деревушке в Вальедупаре

Красивая девушка, ты родилась в той долине
С тобой я хочу жениться
Красивая девушка, ты родилась в той долине
Потому что ты самая красивая

Я видел, как ты проходила этим утром и с тех пор думаю о тебе
Я видел, как ты проходила этим утром и с тех пор думаю о тебе
Свежий ветер оставил свой след на водах Гуатапури
Свежий ветер оставил свой след на водах Гуатапури

Красивая девушка, ты родилась в той долине
Предназначенная для меня
Красивая девушка, ты родилась в той долине
Предназначенная для меня