Lisandro Meza - La Reina Del Nilo - translation of the lyrics into Russian

La Reina Del Nilo - Lisandro Mezatranslation in Russian




La Reina Del Nilo
Царица Нила
Hey, hey, hey
Эй, эй, эй
Colombia
Колумбия
Cantando mi cumbia en Egipto
Я пел свою кумбию в Египте
En la pirámide del rey faraón
У пирамиды царя-фараона
Me encontré, me encontré un amorcito
Я встретил, встретил любовь свою
Pero me hablaba muy mal español
Но она плохо говорила по-испански
Cantando mi cumbia en Egipto
Я пел свою кумбию в Египте
En la pirámide del rey faraón
У пирамиды царя-фараона
Me encontré, me encontré un amorcito
Я встретил, встретил любовь свою
Pero me hablaba muy mal español
Но она плохо говорила по-испански
Y allí, en el desierto del Sahara
И там, в пустыне Сахара
En un oasis, la besé con ternura
В оазисе нежно поцеловал я её
Y allí, en el desierto del Sahara
И там, в пустыне Сахара
En un oasis, la besé con ternura
В оазисе нежно поцеловал я её
Pero de pronto la reina del Nilo
Но вдруг царица Нила
Me pidió que le cantara una cumbia
Попросила спеть ей кумбию
Pero de pronto la reina del Nilo
Но вдруг царица Нила
Me pidió que le cantara una cumbia
Попросила спеть ей кумбию
Cuando le canté la cumbia colombiana
Когда спел я колумбийскую кумбию
La reina del Nilo, como Shakira, danzaba
Царица Нила плясала как Шакира
Cuando le canté la cumbia colombiana
Когда спел я колумбийскую кумбию
La reina del Nilo, como Shakira, bailaba
Царица Нила танцевала как Шакира
Ay, me dejó, me dejó llorando
Ай, бросила меня, бросила плакать
Ay, me dejó, me dejó llorando
Ай, бросила меня, бросила плакать
Ay, me dejó, me dejó llorando
Ай, бросила меня, бросила плакать
Ay, me dejó, me dejó llorando
Ай, бросила меня, бросила плакать
Tambo, tambo
Тамбо, тамбо
La reina del Nilo es hermosa
Царица Нила прекрасна
Con sabiduría del rey Salomón
С мудростью царя Соломона
Sus ojos verdes como cobra
Её глаза зелёные как кобра
Me daban miedo como el faraón
Пугали меня словно фараон
La reina del Nilo es hermosa
Царица Нила прекрасна
Con sabiduría del rey Salomón
С мудростью царя Соломона
Sus ojos verdes como cobra
Её глаза зелёные как кобра
Me daban miedo como el faraón
Пугали меня словно фараон
Y allí, en el desierto del Sahara
И там, в пустыне Сахара
En un oasis, la besé con ternura
В оазисе нежно поцеловал я её
Y allí, en el desierto del Sahara
И там, в пустыне Сахара
En un oasis, la besé con ternura
В оазисе нежно поцеловал я её
Pero de pronto la reina del Nilo
Но вдруг царица Нила
Me pidió que le cantara una cumbia
Попросила спеть ей кумбию
Pero de pronto la reina del Nilo
Но вдруг царица Нила
Me pidió que le cantara una cumbia
Попросила спеть ей кумбию
Cuando le canté la cumbia colombiana
Когда спел я колумбийскую кумбию
La reina del Nilo, como Shakira, danzaba
Царица Нила плясала как Шакира
Cuando le canté la cumbia colombiana
Когда спел я колумбийскую кумбию
La reina del Nilo, como Shakira, bailaba
Царица Нила танцевала как Шакира
Ay, me dejó, me dejó llorando
Ай, бросила меня, бросила плакать
Ay, me dejó, me dejó llorando
Ай, бросила меня, бросила плакать
Ay, me dejó, me dejó llorando
Ай, бросила меня, бросила плакать
Ay, me dejó, me dejó llorando
Ай, бросила меня, бросила плакать
Para Joel Luna
Для Джоэля Луны
Y toda la raza de Monterrey
И всем землякам из Монтеррея
Y San Tropez
И Сен-Тропе
Anda
Айда






Attention! Feel free to leave feedback.