Lisandro Meza - La Sombra - translation of the lyrics into Russian

La Sombra - Lisandro Mezatranslation in Russian




La Sombra
Тень
La sombra de mi recuerdo te seguirá
Тень моей памяти преследовать тебя будет
Por donde quiera que vayas
Куда бы ты ни пошла
De mis amores te acordarás
О моих любви ты вспоминать будешь
Te acordarás, te acordarás
Вспоминать, вспоминать будешь
La sombra de mi recuerdo te seguirá
Тень моей памяти преследовать тебя будет
La sombra, la sombra, la sombra
Тень, тень, тень
La sombra, la sombra, la sombra
Тень, тень, тень
Cuando alguien te diga que te quiere mucho
Когда кто-то скажет тебе, что любит тебя очень сильно
Y no sientas nada que te conmueva tu corazón
И ты ничего не почувствуешь, что тронет твое сердце
Cuando alguien te bese amorosamente
Когда кто-то поцелует тебя с любовью
Y tampoco sientas la llama ardiente de la pasión
И ты также не почувствуешь пламя страсти
Entonces será que te acordarás
Тогда ты вспомнишь обо мне
Porque mis amores como una sombra te seguirán
Потому что мои любви, как тень, будут преследовать тебя
Entonces será que te acordarás
Тогда ты вспомнишь обо мне
Porque mis amores como una sombra te seguirán
Потому что мои любви, как тень, будут преследовать тебя
La sombra, la sombra, la sombra
Тень, тень, тень
La sombra, la sombra, la sombra
Тень, тень, тень
La sombra de mi recuerdo te seguirá
Тень моей памяти преследовать тебя будет
Por donde quiera que vayas
Куда бы ты ни пошла
De mis amores te acordarás
О моих любви ты вспоминать будешь
Te acordarás, te acordarás
Вспоминать, вспоминать будешь
La sombra de mi recuerdo te seguirá
Тень моей памяти преследовать тебя будет
La sombra, la sombra, la sombra
Тень, тень, тень
La sombra, la sombra, la sombra
Тень, тень, тень
Cuando alguien te diga que te quiere mucho
Когда кто-то скажет тебе, что любит тебя очень сильно
Y no sientas nada que te conmueva tu corazón
И ты ничего не почувствуешь, что тронет твое сердце
Cuando alguien te bese amorosamente
Когда кто-то поцелует тебя с любовью
Y tampoco sientas la llama ardiente de la pasión
И ты также не почувствуешь пламя страсти
Entonces será que te acordarás
Тогда ты вспомнишь обо мне
Porque mis amores como una sombra te seguirán
Потому что мои любви, как тень, будут преследовать тебя
Entonces será que te acordarás
Тогда ты вспомнишь обо мне
Porque mis amores como una sombra te seguirán
Потому что мои любви, как тень, будут преследовать тебя
La sombra, la sombra, la sombra
Тень, тень, тень
La sombra, la sombra, la sombra
Тень, тень, тень






Attention! Feel free to leave feedback.