Las Tapas - Lisandro Meza translation in Russian

Las Tapas

¡Juepa! ¡Ahí namás!
Sabor
Jupa
Estoy más contento con la maicena que el carajo

Cinco ollas de chicha tengo
Pal bautizo de María
Con patata la fermento
Pero las tapas están escondías, mi vida

Ay, dame las tapas, mi negra
Pa tapar la olla, mi amor
Ay, dame las tapa, mi vida
Pa tapar la olla, ay mi amor

Azucena
Acuérdate de diciembre, mi vida, ¡anda!
Te pierdes el Carnaval de Barranquilla
Pa echar a gozar la tremenda, ¡anda!
¡Ji, ji, ji, ahí namás!
Con maicena y todo

Las tapas están en el suelo
Se me han ensuciado sola
Ahora me pides, mi negra
Que las lave con jabón de bola, ay mi vida

Ay, dame las tapas, mi amor
Pa tapar la chicha, mi vida
Ay, dame las tapas, mi cielo
Pa tapar la chicha, ay mi amor

No hay ná que la burra patee sino la vaina se queda, compañero, ¡anda!
En Malambo se escucha una muchacha
Que tiene la pollera rota, ¡ésa misma!, ¡ésa es!

Mi negra tiene la chicha
Hedionda por un ratón
Pal bautizo de María
No tiene plata pa comprar ron, ay mi vida

Ay, dame las tapas, mi negra
Ay, dame las tapas, mi amor
Ay, dame las tapas, mi vida
Pa tapar la chicha, mi amor

Maria Rincón, te espero en el Carnaval de Barranquilla, carajo
¡Ahí namás!
Allá hay una muchacha con azucena
Con el capitán Molina, con Nando Barrio
Con Fruko, Lisandro Meza
Pacho Galán con Melódicos, a Yiyo
Y aquí les tenemos las tapas pa que se diviertan en Barranquilla, ¡anda!

Крышки

Эй, давай! Вот так!
Вкус
Юпа
Я сейчас счастливее с маисовой мукой, чем чёрт знает с чем

Пять горшков чичи у меня есть
На крестины Марии
С картошкой её брожу
Но крышки-то спрятаны, жизнь моя

Ай, дай мне крышки, моя чернавка
Чтобы горшок закрыть, любовь моя
Ай, дай мне крышки, жизнь моя
Чтобы горшок закрыть, ай, любовь моя

Асуцена
Вспомни про декабрь, жизнь моя, давай!
Ты пропускаешь Карнавал в Барранкилье
Чтобы пойти погулять от души, давай!
Хи, хи, хи, вот так!
С маисовой мукой и всё такое

Крышки на полу
Они сами испачкались
А теперь ты просишь, моя чернавка
Чтобы я их вымыл шаровым мылом, ай, жизнь моя

Ай, дай мне крышки, любовь моя
Чтобы чичу закрыть, жизнь моя
Ай, дай мне крышки, небо моё
Чтобы чичу закрыть, ай, любовь моя

Не на что ослице лягнуть, а то дело застопорится, товарищ, давай!
В Маламбо слышно про одну девчонку
У которой юбка порвана, вот эту самую! Вот эта!

У моей чернавки чича
Вонючая из-за мыши
На крестины Марии
Нет денег на ром, ай, жизнь моя

Ай, дай мне крышки, моя чернавка
Ай, дай мне крышки, любовь моя
Ай, дай мне крышки, жизнь моя
Чтобы чичу закрыть, любовь моя

Мария Ринкон, жду тебя на Карнавале в Барранкилье, чёрт возьми
Вот так!
Там есть одна девчонка с асуценой
С капитаном Молиной, с Нандо Баррио
С Фруко, Лисандро Мезой
С Пачо Галаном и Мелодикос, с Йийо
А здесь у нас есть крышки, чтобы вы повеселились в Барранкилье, давай!