Lisandro Meza - Recorriendo el Perú - translation of the lyrics into Russian

Recorriendo el Perú - Lisandro Mezatranslation in Russian




Recorriendo el Perú
Путешествие по Перу
¡Hey!
Эй!
Bueno, para Cabana me voy
Ну что же, еду в Кабану
Con la familia Toledo
С семьей Толедо
Buena presidente, anda
Хороший президент, пойдём
Con Lisandro se resintieron
С Лисандро поссорились
Cuando hice Recorriendo el Perú
Когда написал "Путешествуя по Перу"
Porque no he mencionado unos pueblos y no conocía, no me culpes
Потому что я не упомянул некоторые деревни, а я их не знал, не вини меня
Porque no he mencionado unos pueblos y no conocía, no me culpes
Потому что я не упомянул некоторые деревни, а я их не знал, не вини меня
Recorriendo costa, sierra y selva
Путешествуя по побережью, горам и джунглям
Preguntando por esa mujer
Спрашивая об этой женщине
La peruana de los ojos grandes robó mi cariño, también mi querer
Перуанка с большими глазами украла мою любовь, а также моё желание
La peruana de los ojos grandes robó mi cariño, también mi querer
Перуанка с большими глазами украла мою любовь, а также моё желание
Para mis amigos de Chachapoyas
Для моих друзей из Чачапояса
Tarapoto y Andahuaylas
Тарапото и Андауайласа
Con mucho sabor, anda
Со вкусом, пойдём
Caballococha
Кабальокоча
Pampa y Ucayali
Пампа и Укаяли
Ahí nomá'
Вот и всё
Y mis amigos de Puno
И мои друзья из Пуно
Con mucha alegría, anda
С большой радостью, пойдём
Loreto, que es tierra de charapas
Лорето, земля, где живут чарапы
Son ardientes como el mismo Sol
Они пылки, как само Солнце
Preguntando por esa muchacha, todo negativo, nadie da razón
Спрашивая об этой девушке, всё отрицательно, никто ничего не знает
Preguntando por esa muchacha, todo negativo, nadie da razón
Спрашивая об этой девушке, всё отрицательно, никто ничего не знает
¡Ay! Se la ha tragado la selva
Ах! Её поглотили джунгли
O el Amazonas tal vez
Или, может быть, Амазонка
Regresa peruana, regresa, dame tu cariño, dame tu querer
Вернись, перуанка, вернись, отдай мне свою любовь, отдай мне своё желание
Regresa peruana, regresa, consuela mi vida, dame tu querer ¡Ay!
Вернись, перуанка, вернись, утешь мою душу, отдай мне своё желание Ох!
No se resientan, carajo
Не обижайтесь, чёрт возьми
Lisandro les cumple, ahí nomá'
Лисандро исполнит, вот и всё
Me fui a Lambayeque (Tampoco está)
Я поехал в Ламбаеке (нет и там)
A Huayca y Juliaca (Tampoco está)
В Хуайку и Хулиаку (нет и там)
Oñati y Cartavio (Tampoco está)
Оньяти и Картавио (нет и там)
Me fui a Chepén (Tampoco está)
Я поехал в Чепен (нет и там)
En Ciudad de Dios (Tampoco está)
В Куэнка-дель-Дьос (нет и там)
Allá en Cutervo (Tampoco está)
В Кутерво (нет и там)
En Baños del Inca (Tampoco está)
В Баньос-дель-Инка (нет и там)
Me fui a Ayacucho (Tampoco está)
Я поехал в Аякучо (нет и там)
En Cerro de Pasco (Tampoco está)
В Серро-де-Паско (нет и там)
¡Ay! Tampoco está
Ах! Нет и там
Me fui para Pisco (Tampoco está)
Я поехал в Писко (нет и там)
Puerto Maldonado (Tampoco está)
Пуэрто-Мальдонадо (нет и там)
En Madre de Dios (Tampoco está)
В Мадре-де-Дьос (нет и там)
Máncora y Laredo (Tampoco está)
Манкора и Ларедо (нет и там)
Allá en Moyobamba (Tampoco está)
В Мойобамба (нет и там)
En Ollantaytambo (Tampoco está)
В Ольянтайтамбо (нет и там)
Allá en Chulucanas (Tampoco está)
В Чулуканасе (нет и там)
¡Ay! Tampoco está
Ах! Нет и там
Pedro Toledo
Педро Толедо
El Cerro de Pasco
Серро-де-Паско
Los pajaritos no cantan
Птицы не поют
Tosen
Кашляют
En Huancavelica (Tampoco está)
В Уанкавелике (нет и там)
Huánuco y Huaraz (Tampoco está)
Уануко и Уарас (нет и там)
La Merced y la Oroya (Tampoco está)
Ла-Мерсед и ла-Оройя (нет и там)
En Tingo María (Tampoco está)
В Тинго-Марии (нет и там)
Allá en Quillabamba (Tampoco está)
В Киллабамбе (нет и там)
Allá en San Ramón (Tampoco está)
В Сан-Рамон (нет и там)
Allá en Oxapampa (Tampoco está)
В Оксапампе (нет и там)
Camaná y Tocache (Tampoco está)
Камана и Токаше (нет и там)
Catacaos y Huaral (Tampoco está)
Катакаос и Уарал (нет и там)
Paita y Villa Rica (Tampoco está)
Пайта и Вилья-Рика (нет и там)
Allá en Agua Verde (Tampoco está)
В Агуа-Верде (нет и там)
Me fui a Marcona (Tampoco está)
Я поехал в Маркона (нет и там)
Allá en Zarumilla (Tampoco está)
В Сарумилле (нет и там)
El maestro del Rioja (Tampoco está)
Учителю Риоха (нет и там)
En Mache y Satipo (Tampoco está)
В Маче и Сатипо (нет и там)
¡Epa! Tampoco está
Эй! Нет и там
Todos están bajo la sintonía de...
Все находятся в ритме...
¡Cómo goza!
Как хорошо!
Mi comprade Jucho Saavedra
Мой друг Хучо Сааведра
Hombre grande
Великий человек
Y de Mollebamba
И из Моллебамбы
Mi compadre Manuel Sanchez
Мой друг Мануэль Санчес
¡Eso!
Вот так!






Attention! Feel free to leave feedback.