Lisasinson - Discoteca - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lisasinson - Discoteca




Discoteca
Discothèque
En la discoteca no se puede conversar
Dans la discothèque, on ne peut pas converser
En la discoteca los muertos salen a bailar
Dans la discothèque, les morts sortent pour danser
Quiero que me odie todo el reino
Je veux que tout le royaume me déteste
Ración de ansiedad para el almuerzo
Une dose d'anxiété pour le déjeuner
Los espaguetis me los cocino con aceite y sal
Je cuisine mes spaghettis avec de l'huile et du sel
(Aceite y sal)
(Huile et sel)
No he encontrado un filtro que tape todas mis ganas de llorar
Je n'ai pas trouvé de filtre pour masquer toutes mes envies de pleurer
(No estás tan mal)
(Tu n'es pas si mal)
No soy feliz por Instagram
Je ne suis pas heureuse sur Instagram
Todos nuestros ídolos lo están haciendo mal
Tous nos idoles font tout mal
El imperio me está exigiendo más productividad
L'empire me demande plus de productivité
En la discoteca no se puede conversar
Dans la discothèque, on ne peut pas converser
En la discoteca los muertos salen a bailar
Dans la discothèque, les morts sortent pour danser
Quiero que me odie todo el reino
Je veux que tout le royaume me déteste
Ración de ansiedad para el almuerzo
Une dose d'anxiété pour le déjeuner
Nos ponemos guapas para salir a hacerlo
On se met belles pour sortir le faire
Vamos a crear nuestro propio imperio
On va créer notre propre empire
Queremos ser referentes
On veut être des références
Que a la mínima salten a morderos
Que dès le début, ils sautent pour te mordre
Oh-ohh
Oh-ohh
Oh-ohh-ohh
Oh-ohh-ohh
Oh-ohh
Oh-ohh
Oh-ohh-ohh (un, dos, un, dos, tres y)
Oh-ohh-ohh (un, deux, un, deux, trois et)
En la discoteca no se puede conversar (oh-ohh)
Dans la discothèque, on ne peut pas converser (oh-ohh)
En la discoteca los muertos salen a bailar (oh-ohh)
Dans la discothèque, les morts sortent pour danser (oh-ohh)
Quiero que me odie todo el reino (quiero que me odie todo el reino)
Je veux que tout le royaume me déteste (je veux que tout le royaume me déteste)
Quiero que me odie todo el reino (quiero que me odie todo el reino)
Je veux que tout le royaume me déteste (je veux que tout le royaume me déteste)
Quiero que me odie todo el reino (quiero que me odie todo el reino)
Je veux que tout le royaume me déteste (je veux que tout le royaume me déteste)
Quiero que me odie todo el reino
Je veux que tout le royaume me déteste





Writer(s): Lluis Enric Capafons Montolío, Mar Espinosa Vivas, María Martínez Pérez, Míriam Ferrero Gramage


Attention! Feel free to leave feedback.