Smokehouse - Lisbeth Scott translation in German

Smokehouse

I am a tight wire
You hold me like a line to throw
You give me something that baites me
When the tide is low

All around I hear the trains coming in
One by one
But you don't come, no you don't come

She makes a smokehouse
You cannot find the door to leave
The priest is puttering and humming
There's something up his sleeve

The sun is looking gray today
And the birds can't find their way
And so you stay, and so you stay

I need a moment
To whisper something in you ear
I got a piece of your puzzle
To me you are so clear

Some take and then they go and some flow
Like a river in the sand
Baby I know you can
Come on I know you can
Baby I know you can
Come on I know you can
Come on I know you can

Räucherkammer

Ich bin ein Drahtseil
Du hältst mich wie eine Leine zum Werfen
Du gibst mir etwas, das mich ködert
Wenn die Ebbe kommt

Rundum höre ich die Züge einfahren
Einer nach dem anderen
Aber du kommst nicht, nein, du kommst nicht

Sie macht eine Räucherkammer
Du kannst die Tür zum Verlassen nicht finden
Der Priester werkelt und summt
Er hat etwas im Ärmel

Die Sonne sieht heute grau aus
Und die Vögel finden ihren Weg nicht
Und so bleibst du, und so bleibst du

Ich brauche einen Moment
Um dir etwas ins Ohr zu flüstern
Ich habe ein Teil deines Puzzles
Für mich bist du so klar

Manche nehmen und gehen dann und manche fließen
Wie ein Fluss im Sand
Baby, ich weiß, du kannst es
Komm schon, ich weiß, du kannst es
Baby, ich weiß, du kannst es
Komm schon, ich weiß, du kannst es
Komm schon, ich weiß, du kannst es