Lisbeth Scott - You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisbeth Scott - You




You
Ты
You
Ты.
Feels just like I'm floating
И кажется, что я парю
Through the night when
Сквозь ночь, когда
You're near me
Ты рядом.
And any road you turn on is
Любая дорога, на которую ты сворачиваешь,
All right,'cause I trust what
Правильная, потому что я верю
You see
Твоему выбору.
You touch me like feathers of
Ты касаешься меня, как перья
A dove
Голубя.
And you help me to rise
И ты помогаешь мне подняться
Above it all
Над всем этим.
I wanna do is be with you
Всё, чего я хочу - быть с тобой.
Gonna open up my heart and
Хочу открыть тебе свое сердце
Give you all
И отдать тебе всю себя.
I wanna do is be with you
Всё, чего я хочу - быть с тобой.
For the first time in my life I
Впервые в жизни я
Feel
Чувствую это.
All I wanna do is be with
Всё, чего я хочу - быть с
You, you, you, you
Тобой, тобой, тобой, тобой.
It's kinda like you're locked
Как будто ты заперт
Out of your dreams, and
Вне своих снов,
Someone lets you in
И кто-то впускает тебя.
And the love you've always
И любовь, в которую ты всегда
Doubted, becomes real
Сомневался, становится реальной.
And it's so good you think
И это так прекрасно, что ты думаешь,
You've sinned
Что согрешил.
Oceans of time fall from the sky
Океаны времени падают с небес.
The well at your feet provides for all
Источник у твоих ног питает всё.
I wanna do is be with you
Всё, чего я хочу - быть с тобой.
Gonna open up my heart and give you
Хочу открыть тебе свое сердце и отдать тебе
All I wanna do is be with you
Всё, чего я хочу - быть с тобой.
For the first time in my life I feel
Впервые в жизни я чувствую это.
All I wanna do is be with you, you,
Всё, чего я хочу - быть с тобой, тобой,
You, you
Тобой, тобой.
I've been running on this open road
Я бежала по этой открытой дороге,
I've been looking for a sign
Искала знак,
I've been trembling in the wrong rain
Дрожала под чужим дождем
And shutting down my mind
И закрывалась от себя.
Oh now all I wanna do is be with you
О, теперь всё, чего я хочу - быть с тобой.
Gonna open up my heart and give you
Хочу открыть тебе свое сердце и отдать тебе
All
Всё.
I wanna do is be with you
Всё, чего я хочу - быть с тобой.
For the first time in my life I feel
Впервые в жизни я чувствую это.
All I wanna do is be with you
Всё, чего я хочу - быть с тобой.
Gonna open up my heart and give
Хочу открыть тебе свое сердце и отдать
You all
Тебе всю себя.
I wanna do is be with you
Всё, чего я хочу - быть с тобой.
For the first time in my life
Впервые в жизни
I feel love
Я чувствую любовь.





Writer(s): Lisbeth Scott, Bernhard Locker


Attention! Feel free to leave feedback.