Lyrics and translation Lisette Melendez - A Day In My Life (Without You)

A Day In My Life (Without You)

You said that you still loved me
Never once believed your eyes
You found a way to touch me
But still inside you're filled with lies
I never said I need to love you
But still you know I do
I need you here to feel this moment
My heart depends on you
But my love I can't decide so please
My love is in your hands
Just touch my heart you'll see
Baby please
Chorus:
A day in my life without you
Keep your love line close to me
A day in my life without you
Give me your love like it used to be

Those times you caught me crying
You never tried to understand
I need to have you near me
Baby you need to hold my hand
Don't ever think I'd fall to pieces
You know my hearts too strong
But deep inside I know I love you
With you is where I belong
But my love I can't decide so please
My love is in your hands
Touch my heart you'll see
Baby please

Chorus (4x)

Один день из моей жизни (без тебя)

Ты сказал, что всё ещё любишь меня,
Но я ни разу не поверила твоим глазам.
Ты нашёл способ прикоснуться ко мне,
Но в глубине души ты полон лжи.
Я никогда не говорила, что мне нужна твоя любовь,
Но ты же знаешь, что это не так.
Мне нужно, чтобы ты был рядом в этот момент,
Моё сердце принадлежит тебе.
Но, любимый, я не могу решиться, поэтому, пожалуйста,
Моя любовь в твоих руках.
Просто прикоснись к моему сердцу, и ты увидишь.
Любимый, пожалуйста.
Припев:
Один день из моей жизни без тебя,
Пусть твоя любовь будет рядом.
Один день из моей жизни без тебя,
Подари мне свою любовь, как раньше.

В те моменты, когда ты видел мои слёзы,
Ты даже не пытался понять.
Мне нужно, чтобы ты был рядом,
Любимый, мне нужно держать тебя за руку.
Даже не думай, что я рассыплюсь на части,
Ты знаешь, моё сердце слишком сильное.
Но в глубине души я знаю, что люблю тебя,
Только с тобой я чувствую себя как дома.
Но, любимый, я не могу решиться, поэтому, пожалуйста,
Моя любовь в твоих руках.
Прикоснись к моему сердцу, и ты увидишь.
Любимый, пожалуйста.

Припев (4x)