Lyrics and translation Lisky - En Til
Samme
ting,
ny
dag
Всё
то
же,
новый
день
Ingen
morgen,
vi
lever
én
gang
Нет
завтра,
мы
живём
один
раз
Flaske
på
flaske
for
meg
og
mitt
lag
Бутылка
за
бутылкой
для
меня
и
моей
команды
Vinner
alt
overalt,
så
jeg
tenker
at
Выигрываем
везде
и
всюду,
так
что
я
думаю,
Skal
vi
ta
en
til?
Может,
возьмём
ещё
один?
Ta
en
til?
Ещё
один?
For
alle
runder
er
på
huset
Ведь
все
раунды
за
счёт
заведения
Skal
vi
ta
en
til?
Может,
возьмём
ещё
один?
Ta
en
til?
Ещё
один?
Det
går
fra
1-0-0
til
tusen
Всё
идёт
от
100
до
тысячи
En
til
Ещё
один
Kan
jeg
be
om
en
til?
Можно
мне
ещё
один?
Tenker
ikke
på
konsekvenser
når
det
står
på
Не
думаю
о
последствиях,
когда
всё
в
разгаре
Sprenger
alle
grenser,
ser
du
hvor
det
går?
Стираю
все
границы,
видишь,
к
чему
это
ведёт?
Lønnsslipp
som
A-K,
blakk
igjen
i
morgen
Зарплата
как
туз-король,
завтра
снова
на
мели
Bilder
på
Snapchat,
livet
viser
10
sek
Фоточки
в
Snapchat,
жизнь
показывает
10
секунд
Slipper
dette
fjæret,
egoet
mitt
må
pleases
Отпускаю
это
перо,
моё
эго
должно
быть
довольно
Stikker
ut
bak,
er
synlig
som
en
triceps
Выпираю
сзади,
заметен
как
трицепс
Henter
nok
en
runde,
kun
for
meg
og
mine
Приношу
ещё
один
раунд,
только
для
меня
и
моих
Stedet
er
i
fyr
og
flammer
Место
в
огне
Turbulens
oppi
klubben
når
vi
flyr
og
lander
Турбулентность
в
клубе,
когда
мы
взлетаем
и
приземляемся
For
et
syn
av
et
styr
Что
за
зрелище,
что
за
сила
Når
jeg
byr
på
sjarmen
Когда
я
включаю
обаяние
Og
vi
vinker
bort
et
brett
som
vi
gir
til
alle
И
мы
отмахиваемся
от
подноса,
который
отдаём
всем
Samme
ting,
ny
dag
Всё
то
же,
новый
день
Ingen
morgen,
vi
lever
én
gang
Нет
завтра,
мы
живём
один
раз
Flaske
på
flaske
for
meg
og
mitt
lag
Бутылка
за
бутылкой
для
меня
и
моей
команды
Vinner
alt
overalt,
så
jeg
tenker
at
Выигрываем
везде
и
всюду,
так
что
я
думаю,
Skal
vi
ta
en
til?
Может,
возьмём
ещё
один?
Ta
en
til?
Ещё
один?
For
alle
runder
er
på
huset
Ведь
все
раунды
за
счёт
заведения
Skal
vi
ta
en
til?
Может,
возьмём
ещё
один?
Ta
en
til?
Ещё
один?
Det
går
fra
1-0-0
til
tusen
Всё
идёт
от
100
до
тысячи
Så
formen
min
er
farlig
fin
Так
что
моя
форма
опасно
хороша
Vinner
overalt,
ingen
Charlie
Sheen
Выигрываю
везде,
никакой
не
Чарли
Шин
Meg
og
mine
boys,
vi
henger
i
Я
и
мои
парни,
мы
держимся
вместе
Lianer
Lianer
Лианы,
лианы
For
jeg
flikker
på
noe
flax
når
jeg
tenker
på
det
Ведь
я
ловлю
удачу,
когда
думаю
об
этом
Ingen
kamera,
baby,
vi
kan
ta
patent
på
det
Никаких
камер,
детка,
мы
можем
запатентовать
это
Glem
i
morgen,
kjører
hardt
i
natt
Забудь
о
завтрашнем
дне,
сегодня
жжём
по
полной
Men
jeg
merker
jo
at
lommen
nærmer
seg
snart
så
Но
я
замечаю,
что
кошелёк
скоро
опустеет,
так
что
Hold
det
minimalt
eller
hold
det
brilliant
Держи
это
минимально
или
держи
это
блестяще
Jeg
smiler
alltid
bredt
når
jeg
bruker
det
med
glans
Я
всегда
широко
улыбаюсь,
когда
использую
это
с
блеском
Så
vi
løper
overalt,
tar
imot
som
noe
boost
Так
что
мы
бежим
повсюду,
принимаем
это
как
какой-то
стимул
Og
vi
lever
opp
til
hypen
bare
flyten
den
er
god
И
мы
оправдываем
ажиотаж,
пока
поток
хорош
Samme
ting,
ny
dag
Всё
то
же,
новый
день
Ingen
morgen,
vi
lever
én
gang
Нет
завтра,
мы
живём
один
раз
Flaske
på
flaske
for
meg
og
mitt
lag
Бутылка
за
бутылкой
для
меня
и
моей
команды
Vinner
alt
overalt,
så
jeg
tenker
at
Выигрываем
везде
и
всюду,
так
что
я
думаю,
Skal
vi
ta
en
til?
Может,
возьмём
ещё
один?
Ta
en
til?
Ещё
один?
For
alle
runder
er
på
huset
Ведь
все
раунды
за
счёт
заведения
Skal
vi
ta
en
til?
Может,
возьмём
ещё
один?
Ta
en
til?
Ещё
один?
Det
går
fra
1-0-0
til
tusen
Всё
идёт
от
100
до
тысячи
Stedet
er
i
fyr
og
flammer
Место
в
огне
Turbulens
oppi
klubben
når
vi
flyr
og
lander
Турбулентность
в
клубе,
когда
мы
взлетаем
и
приземляемся
Så
formen
min
er
farlig
fin
Так
что
моя
форма
опасно
хороша
Vinner
overalt,
ingen
Charlie
Sheen
Выигрываю
везде,
никакой
не
Чарли
Шин
Samme
ting,
ny
dag
Всё
то
же,
новый
день
Ingen
morgen,
vi
lever
én
gang
Нет
завтра,
мы
живём
один
раз
Flaske
på
flaske
for
meg
og
mitt
lag
Бутылка
за
бутылкой
для
меня
и
моей
команды
Vinner
alt
overalt,
så
jeg
tenker
at
Выигрываем
везде
и
всюду,
так
что
я
думаю,
Skal
vi
ta
en
til?
Может,
возьмём
ещё
один?
Ta
en
til?
Ещё
один?
For
alle
runder
er
på
huset
Ведь
все
раунды
за
счёт
заведения
Skal
vi
ta
en
til?
Может,
возьмём
ещё
один?
Ta
en
til?
Ещё
один?
Det
går
fra
1-0-0
til
tusen
Всё
идёт
от
100
до
тысячи
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.