Lyrics and translation Lisky - Fyrverkeri (Turn Up)

Fyrverkeri (Turn Up)

Jeg sa kom tilbake som hun glemte noe her hos meg
Shorty hun er med så lenge jeg kan by på det
Lever livet på Grey Goose, vi tar det med
Om alt er vekk, jeg lover skal ikke py på det
Jeg tviler på at jeg trenger noe mer, for jeg kan
Kjenne hele denne kvelden løpe gjennom meg
Alltid så fresh og alltid så clean
Vi kom gjennom et nytt år og det er big
Putter på for min squad all day
Lyser opp i klubben når det ordner seg
Vi går hardt og vi topper det
Jeg er straks tilbake, bare stå fast, bae
Magisk som fra vann til vin
Og alle sammen skriker med på nedtelling fra 10
Ja, vi ruller dypt, så hva skal de si?
Når vi alle går av som et fyrverkeri
Så turn up

Så turn up

De kan prøve å slukke meg, jeg er too lit
For det brenner i meg, bare zoom inn
Alltid nede med de samme som jeg henger med
1-0-0 til tusen
For vi smakte på det som var å ta i år
Jeg skal love jeg kan vise hvor det skapet står
Satser alt, vi har ingen her å tape for
Så bare vent til neste år, ey, switch it up
Vi går i flammer på flammer i flammene som alltid dekker oss
Fortellinger om Bella som forhekset hele rekken vår
Planer for siste dagen i året, den må klekkes ut
Kan vi gjøre dette nå, før de blacker ut?
Putter på for min squad all day
Lyser opp i klubben når det ordner seg
Vi går hardt og vi topper det
Jeg er straks tilbake, bare stå fast, bae
Magisk som fra vann til vin
Og alle sammen skriker med på nedtelling fra 10
Ja, vi ruller dypt, så hva skal de si?
Når vi alle går av som et fyrverkeri
Så turn up

Så turn up

Vi teller ned
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

Så turn up

Cordion

Fyrverkeri (Turn Up)

Je t'ai dit de revenir, comme si tu avais oublié quelque chose chez moi
Shorty, tu es avec moi tant que je peux me le permettre
On vit la vie à la Grey Goose, on l'assume
Si tout disparaît, je te promets que je ne m'en préoccuperai pas
Je doute que j'aie besoin de quelque chose de plus, car je peux
Sentir toute cette soirée couler à travers moi
Toujours aussi fraîche, toujours aussi propre
On a traversé une nouvelle année et c'est énorme
Je suis là pour mon équipe, tout le temps
Je fais briller le club quand tout se met en place
On y va fort et on le domine
Je reviens dans un instant, tiens bon, mon chéri
Magique, comme de l'eau en vin
Et tout le monde crie en comptant à rebours de 10
Oui, on roule profond, alors que vont-ils dire ?
Quand on explose tous comme des feux d'artifice
Alors, monte le son

Alors, monte le son

Ils peuvent essayer de m'éteindre, je suis trop enflammée
Parce que ça brûle en moi, zoome juste
Toujours avec les mêmes que ceux avec qui je traîne
1-0-0 à mille
Parce qu'on a goûté à ce qu'il y avait à prendre cette année
Je te promets que je peux te montrer où se trouve le placard
On mise tout, on n'a personne ici à perdre
Alors attends l'année prochaine, ey, change de style
On est en flammes sur des flammes dans les flammes qui nous couvrent toujours
Des histoires de Bella qui a envoûté toute notre rangée
Des plans pour le dernier jour de l'année, il faut les faire éclore
On peut faire ça maintenant, avant qu'ils ne s'éteignent ?
Je suis là pour mon équipe, tout le temps
Je fais briller le club quand tout se met en place
On y va fort et on le domine
Je reviens dans un instant, tiens bon, mon chéri
Magique, comme de l'eau en vin
Et tout le monde crie en comptant à rebours de 10
Oui, on roule profond, alors que vont-ils dire ?
Quand on explose tous comme des feux d'artifice
Alors, monte le son

Alors, monte le son

On compte à rebours
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

Alors, monte le son

Cordion