Liss - Waste My Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liss - Waste My Time




Waste My Time
Gâcher mon temps
I'm missing out hardware assistance
Il me manque une assistance matérielle
I wonder why I don't recognize myself
Je me demande pourquoi je ne me reconnais pas
A permanent scar or an issue I can fix
Une cicatrice permanente ou un problème que je peux résoudre
How do we forgive ourselves for everything?
Comment pouvons-nous nous pardonner tout ?
I am mixed up in confusion
Je suis perdue dans la confusion
I'm so low on expectation
J'ai tellement peu d'attentes
But I don't wanna waste my time
Mais je ne veux pas perdre mon temps
I don't wanna waste my time
Je ne veux pas perdre mon temps
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Getting stuck same and again and again
Je suis coincée, encore et encore
Yeah, I forgot stopped knowing what to do
Ouais, j'ai oublié d'arrêter de savoir quoi faire
A permanent scar or a scratch that I can itch
Une cicatrice permanente ou une égratignure que je peux gratter
Why do we forgive ourselves for everything?
Pourquoi nous pardonnons-nous tout ?
I am mixed up in confusion
Je suis perdue dans la confusion
I'm so low on expectation
J'ai tellement peu d'attentes
But I don't wanna waste my time
Mais je ne veux pas perdre mon temps
I don't wanna waste my time
Je ne veux pas perdre mon temps
Yeah, yeah
Ouais, ouais
And "I'm okay" is still my favourite lie
Et "Je vais bien" est toujours mon mensonge préféré
That's why when I leave I never say goodbye
C'est pourquoi quand je pars, je ne dis jamais au revoir
I don't wanna waste my time
Je ne veux pas perdre mon temps
I don't wanna waste my time
Je ne veux pas perdre mon temps
You don't wanna waste your time
Tu ne veux pas perdre ton temps
We don't wanna waste our time
On ne veut pas perdre notre temps
I don't wanna waste my time
Je ne veux pas perdre mon temps
I don't wanna waste my time
Je ne veux pas perdre mon temps
And "I'm okay" is still my favourite lie
Et "Je vais bien" est toujours mon mensonge préféré
That's why when I leave I never say goodbye
C'est pourquoi quand je pars, je ne dis jamais au revoir
I don't wanna waste my time
Je ne veux pas perdre mon temps





Writer(s): Tobias Hansen, Vilhelm Strange, Joseph Frederick Macpherson, Soeren Holm Nielsen, Villads Tyrrestrup Oster


Attention! Feel free to leave feedback.