Lissette - Hoy Vine con Ella - translation of the lyrics into Russian
Lissette Hoy Vine con Ella

Lissette - Hoy Vine con Ella

Lyrics and translation Lissette - Hoy Vine con Ella




Hoy Vine con Ella
Я пришла с ней сегодня
Si. hoy vine con ella
Да, я пришла с ней сегодня,
Ayer muy temprano
Вчера очень рано,
Siguiendo tus pasos llegue hasta su puerta
Следуя по твоим следам, я пришла к ее двери.
Si. y juntos los vi
Да, и я видела вас вместе.
(Manoela)
(Маноэла)
Si. hoy vine con ella
Да, я пришла с ней сегодня,
Despues de marcharme
После того, как ушла,
No pude aguantarme
Я не могла больше терпеть
Y le dije quien era
И сказала ей, кто я.
Y ahora juntas frente a ti
И теперь мы вместе перед тобой,
La mente se te enrreda
Твои мысли путаются,
Confundes las ideas, no sabes que decir
Ты путаешь идеи, не знаешь, что сказать.
Y ahora juntas frente a ti
И теперь мы вместе перед тобой,
Te quedas de una pieza, fue grande la sorpresa
Ты как громом пораженный, это большой сюрприз,
Ya no podras mentir
Ты больше не сможешь лгать.
(Manoela)
(Маноэла)
Si. hoy vine con ella
Да, я пришла с ней сегодня,
Sirviendole un trago me dijo llorando
Наливая ей выпить, она сказала мне плача,
Lo ruin que tu eras
Какой подлый ты был.
Si. me quise morir
Да, я хотела умереть.
(Lissette)
(Лисетт)
Si. hoy vine con ella
Да, я пришла с ней сегодня,
Me dio un fuerte abrazo
Она крепко обняла меня,
Me dio nuevas fuerzas
Дала мне новые силы,
Y estamos aqui
И мы здесь.
Y ahora juntas frente a ti
И теперь мы вместе перед тобой,
La mente se te enreda
Твои мысли путаются,
Confundes las ideas, no sabes que decir
Ты путаешь идеи, не знаешь, что сказать.
Y ahora juntas frente a ti
И теперь мы вместе перед тобой,
Te quedas de una pieza, fue grande la sorpresa
Ты как громом пораженный, это большой сюрприз,
Ya no podras mentir
Ты больше не сможешь лгать.
(Lissette)
(Лисетт)
Si hoy vine con ella
Да, я пришла с ней сегодня,
(Manoela)
(Маноэла)
Hoy vine con ella
Я пришла с ней сегодня,
(Lissette)
(Лисетт)
Estuve llorando
Я плакала,
(Manoela)
(Маноэла)
De rabia y verguenza
От ярости и стыда,
Y no vale la pena
И это того не стоит.
(Coro lissette y manoela)
(Припев: Лисетт и Маноэла)
Y ahora juntas frente a ti
И теперь мы вместе перед тобой,
La mente se te enrreda
Твои мысли путаются,
Confundes las ideas, no sabes que decir
Ты путаешь идеи, не знаешь, что сказать.
Y ahora juntas frente a ti
И теперь мы вместе перед тобой,
Te quedas de una pieza, fue grande la sorpresa
Ты как громом пораженный, это большой сюрприз,
Ya no podras mentir
Ты больше не сможешь лгать.
(Lissette)
(Лисетт)
Y ahora juntas frente a ti
И теперь мы вместе перед тобой,
(Manoela)
(Маноэла)
Hoy vine con ella uuuhuuuuuhuuu
Я пришла с ней сегодня, у-у-у-у-у,
(Lissette)
(Лисетт)
Hoy vine con ella
Я пришла с ней сегодня,
(Manoela)
(Маноэла)
Estuve llorando
Я плакала,
(Lissette)
(Лисетт)
De rabia y verguenza
От ярости и стыда,
(Juntas)
(Вместе)
Y no vale la pena
И это того не стоит.
(Manoela)
(Маноэла)
Y ahora juntas frente a ti
И теперь мы вместе перед тобой,
(Lissette)
(Лисетт)
Hoy vine con ella, frente a ti
Я пришла с ней сегодня, перед тобой,
(Manoela)
(Маноэла)
Hoy vine con ella
Я пришла с ней сегодня,
(Lissette)
(Лисетт)
Estuve llorando
Я плакала,
(Manoela)
(Маноэла)
De rabia y verguenza
От ярости и стыда,
(Juntas)
(Вместе)
Y no vale la pena
И это того не стоит.
(Lissette)
(Лисетт)
Y ahora juntas frente a ti
И теперь мы вместе перед тобой,
(Manoela)
(Маноэла)
Hoy vine con ella, que puedes decir?
Я пришла с ней сегодня, что ты можешь сказать?
(Lissette)
(Лисетт)
Hoy vine con ella
Я пришла с ней сегодня,
(Manoela)
(Маноэла)
Estuve llorando
Я плакала,
(Lissette)
(Лисетт)
De rabia y verguenza
От ярости и стыда,
(Juntas)
(Вместе)
Y no vale la pena
И это того не стоит.




Writer(s): Jorge Luis Piloto
Lissette - 16 Grandes de Lissette
Album
16 Grandes de Lissette

1 Maquina
2 Hoy Vine con Ella
Attention! Feel free to leave feedback.