Lissie - Bad Romance - translation of the lyrics into Russian

Bad Romance - Lissietranslation in Russian




Bad Romance
Плохой роман
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о, о-о-о
Caught in a bad romance
Втянута в плохой роман
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о, о-о-о
Caught in a bad romance
Втянута в плохой роман
Rara, ra-ah, roma, roma-ma
Ра-ра, ра-а, рома, рома-ма
Gaga, ooh-la-la, want your bad romance
Гага, у-ля-ля, хочу твой плохой роман
Rara, oh-ra-ra, roma, roma-ma
Ра-ра, о-ра-ра, рома, рома-ма
Gaga, ooh-la-la, want your bad romance
Гага, у-ля-ля, хочу твой плохой роман
I want your ugly, I want your disease
Хочу твоей уродливости, хочу твоих болезней
I want your everything as long as it's free
Хочу всего тебя, пока это бесплатно
I want your love, love, love, love
Хочу твоей любви, любви, любви, любви
I want your love
Хочу твоей любви
I want your drama, the touch of your hand
Хочу твоей драматичности, прикосновения твоей руки
I want your leather studded kiss in the sand
Хочу твоего шипованного кожаного поцелуя в песке
I want your love, love, love, love
Хочу твоей любви, любви, любви, любви
I want your love
Хочу твоей любви
You know that I want you
Ты знаешь, что я тебя хочу
And you know that I need you
И ты знаешь, что ты мне нужен
And I want your bad, bad romance
И я хочу твоего плохого, плохого романа
I want your love and all your love is revenge
Хочу твоей любви, а вся твоя любовь это месть
You and me could write a bad romance, oh-oh-oh-oh-oh
Мы с тобой могли бы написать плохой роман, о-о-о-о-о
I want your love and all your lover's revenge
Хочу твоей любви и мести всех твоих любовников
You and me could write a bad romance
Мы с тобой могли бы написать плохой роман
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о, о-о-о
Caught in a bad romance
Втянута в плохой роман
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о, о-о-о
Caught in a bad romance
Втянута в плохой роман
Rara, oh-ra, roma, roma-ma
Ра-ра, о-ра, рома, рома-ма
Gaga, ooh-la-la, want your bad romance
Гага, у-ля-ля, хочу твой плохой роман
I want your horror, I want your design
Хочу твоего ужаса, хочу твоего стиля
'Cause you're a criminal, as long as you're mine
Ведь ты преступник, пока ты мой
I want your love, love, love, love
Хочу твоей любви, любви, любви, любви
I want your love
Хочу твоей любви
I want your Psycho, your Vertigo stick
Хочу твоей психованности, твоей головокружительной палочки
Out you in my room when your baby is sick
Выставлю тебя из комнаты, когда твой малыш заболеет
I want your love, love, love, love
Хочу твоей любви, любви, любви, любви
I want your love
Хочу твоей любви
You know that I want you
Ты знаешь, что я тебя хочу
'Cause I'm a freak bitch, baby
Ведь я чокнутая сучка, детка
I want your bad, your bad 'mance
Хочу твоего плохого, твоего плохого романа
I want your love and all your love is revenge
Хочу твоей любви, а вся твоя любовь это месть
You and me could write a bad romance, oh-oh-oh-oh
Мы с тобой могли бы написать плохой роман, о-о-о-о
I want your love and all your lover's revenge
Хочу твоей любви и мести всех твоих любовников
You and me could write a bad romance
Мы с тобой могли бы написать плохой роман
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о, о-о-о
Caught in a bad romance
Втянута в плохой роман
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о, о-о-о
Caught in a bad romance
Втянута в плохой роман
Rara, ra-ah, roma, roma-ma
Ра-ра, ра-а, рома, рома-ма
Gaga, ooh-la-la, want your bad romance
Гага, у-ля-ля, хочу твой плохой роман
Rara, oh-ra-ra, roma, roma-ma
Ра-ра, о-ра-ра, рома, рома-ма
Gaga, ooh-la-la, want your bad romance
Гага, у-ля-ля, хочу твой плохой роман
Walk, walk fashion baby
Иди, иди модно, детка
Work it, move that bitch crazy
Работай, двигай этой сучкой как сумасшедшая
Walk, walk fashion baby
Иди, иди модно, детка
Work it, move that bitch crazy
Работай, двигай этой сучкой как сумасшедшая
Walk, walk fashion baby
Иди, иди модно, детка
Work it, move that bitch crazy
Работай, двигай этой сучкой как сумасшедшая
Walk, walk fashion baby
Иди, иди модно, детка
(Work it, move that bitch crazy)
(Работай, двигай этой сучкой как сумасшедшая)
'Cause I'm a free bitch, baby
Ведь я свободная сучка, детка
And I want your love and I want your revenge
И я хочу твоей любви, и я хочу твоей мести
I want your love, I don't wanna be friends
Хочу твоей любви, не хочу быть друзьями
Je veux ton amour, et je veux ta revanche
Я хочу твоей любви, и я хочу твоей мести (фр.)
Je veux ton amour, I don't wanna be friends
Я хочу твоей любви, не хочу быть друзьями
I don't wanna be friends
Не хочу быть друзьями
I don't wanna be friends
Не хочу быть друзьями
I don't wanna be friends
Не хочу быть друзьями
Want your bad romance
Хочу твоего плохого романа
Want your bad romance
Хочу твоего плохого романа
I want your love and all your love is revenge
Хочу твоей любви, а вся твоя любовь это месть
You and me could write a bad romance, oh-oh-oh-oh
Мы с тобой могли бы написать плохой роман, о-о-о-о
I want your love and all your lover's revenge
Хочу твоей любви и мести всех твоих любовников
You and me could write a bad romance
Мы с тобой могли бы написать плохой роман
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Want your bad romance, caught in a bad romance
Хочу твоего плохого романа, втянута в плохой роман
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о-о
Want your bad romance, caught in a bad romance
Хочу твоего плохого романа, втянута в плохой роман
Rara, oh-ra-ra, roma, roma-ma
Ра-ра, о-ра-ра, рома, рома-ма
Gaga, oh-la-la want your bad romance
Гага, у-ля-ля, хочу твой плохой роман
Rara, oh-ra-ra, roma, roma-ma
Ра-ра, о-ра-ра, рома, рома-ма
Gaga, oh-la-la, want your bad romance
Гага, у-ля-ля, хочу твой плохой роман
Rara, ra-pa-pah, roma, roma-ma
Ра-ра, ра-па-па, рома, рома-ма
Ro, oh, oh la, la, want your bad romance
Ро, о, у-ля-ля, хочу твой плохой роман
Oh, ra-ra-ra-ah-ah, roma, roma-ma
О, ра-ра-ра-а-а, рома, рома-ма
Oh, ah, oh Gaga, want your bad romance
О, а, о, Гага, хочу твой плохой роман





Writer(s): STEFANI GERMANOTTA, NADIR KHAYAT


Attention! Feel free to leave feedback.