Lissie - Blood & Muscle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lissie - Blood & Muscle




Blood & Muscle
Кровь и плоть
Midnight, knocking on my window
Полночь, стучится в мое окно
Light playing tricks on me
Свет играет со мной злую шутку
Oh, I'm running out of time
О, у меня кончается время
Wasted so many hours
Потратила так много часов
Gave up all of my power and for what?
Отдала всю свою силу, и ради чего?
It's like I've been out of my mind
Как будто я была не в себе
And I won't give up
И я не сдамся
I won't give up
Я не сдамся
I want a love that's made of blood and muscle
Я хочу любовь, которая сделана из крови и плоти
I want a love that's brave, can take my tears
Я хочу любовь, которая смелая, которая может выдержать мои слезы
I wanna laugh at the dark like I'm not scared of nothing
Я хочу смеяться над тьмой, как будто я ничего не боюсь
I wanna love that's made of blood and muscle
Я хочу любовь, которая сделана из крови и плоти
Blood and muscle, muscle
Кровь и плоть, плоть
Blood and muscle, muscle
Кровь и плоть, плоть
Blood and muscle, muscle
Кровь и плоть, плоть
The crows fly higher and higher
Вороны летают все выше и выше
Their cries sound like a choir in the sky
Их крики звучат как хор в небе
It's like they're taunting me
Как будто они насмехаются надо мной
Saying you should give up
Говорят, что я должна сдаться
But I won't give up
Но я не сдамся
I want a love that's made of blood and muscle
Я хочу любовь, которая сделана из крови и плоти
I want a love that's brave, can take my tears
Я хочу любовь, которая смелая, которая может выдержать мои слезы
I wanna laugh at the dark like I'm not scared of nothing
Я хочу смеяться над тьмой, как будто я ничего не боюсь
I wanna love that's made of blood and muscle
Я хочу любовь, которая сделана из крови и плоти
Real and warm and alive
Настоящую, теплую и живую
And not just in my mind
А не только в моих мыслях
I want a love that's brave, can take my tears
Я хочу любовь, которая смелая, которая может выдержать мои слезы
I wanna laugh at the dark like I'm not scared of nothing
Я хочу смеяться над тьмой, как будто я ничего не боюсь
I want a love that's made of blood and muscle, muscle
Я хочу любовь, которая сделана из крови и плоти, плоти
Muscle, muscle, muscle
Плоть, плоть, плоть
Let's love, let's love, let's love
Давай любить, давай любить, давай любить
I want a love that's made of blood and muscle
Я хочу любовь, которая сделана из крови и плоти





Writer(s): lissie


Attention! Feel free to leave feedback.