Night Moves - Lissie translation in Russian

Night Moves

The way the night moves
Makes me think of you
I feel your love on the breeze
I hear you calling on me
The way the stars shine
And the shadows dance

So many worlds out there, try to cut through
So many lives I've spent looking for you

The way the night moves, oh-oh
It makes me think of you, oh-oh
Was it ever true, oh-oh
Or was it just a dream? (A fantasy)

The way the storm breaks
The way my heart aches
I remember it all (déjà vu)
I remember it all
The way the wine flows
And the music plays

So many worlds out there, try to cut through
So many lives I've spent looking for you

The way the night moves, oh-oh
It makes me think of you, oh-oh
Was it ever true, oh-oh
Or was it just a dream? (A fantasy)

Oh, it comes in waves (I remember)
Brings me back to this place (I remember)
Is an angel fallin', fallin' from grace?
It only comes in waves

The way the night moves (the night moves)
It makes me think of you
Was it ever true, oh-oh
Or was it just a dream? (A fantasy)

The way the night moves (the night moves)
Makes me think of you (the night moves)
Oh, was it ever true (the night moves)
Oh, or just a fantasy? (Oh, a fantasy)

The way the night moves
It makes me think of you, oh-oh
Was it ever true
Or just a fantasy?
Ooh, was it all a dream?
Ooh, is nothing as it seems

Движения ночи

То, как движется ночь
Напоминает мне о тебе
Я чувствую твою любовь в дуновении ветра
Я слышу, как ты зовешь меня
То, как сияют звезды
И танцуют тени

Столько миров вокруг, пытаюсь пробиться сквозь них
Столько жизней я провела в поисках тебя

То, как движется ночь, о-о
Она напоминает мне о тебе, о-о
Было ли это правдой, о-о
Или это был лишь сон? (Фантазия)

То, как разражается буря
То, как болит мое сердце
Я помню всё это (дежавю)
Я помню всё это
То, как льется вино
И играет музыка

Столько миров вокруг, пытаюсь пробиться сквозь них
Столько жизней я провела в поисках тебя

То, как движется ночь, о-о
Она напоминает мне о тебе, о-о
Было ли это правдой, о-о
Или это был лишь сон? (Фантазия)

О, это накатывает волнами (Я помню)
Возвращает меня сюда (Я помню)
Неужели ангел падает, падает, теряя благодать?
Это приходит лишь волнами

То, как движется ночь (движется ночь)
Она напоминает мне о тебе
Было ли это правдой, о-о
Или это был лишь сон? (Фантазия)

То, как движется ночь (движется ночь)
Напоминает мне о тебе (движется ночь)
О, было ли это правдой (движется ночь)
О, или лишь фантазия? (О, фантазия)

То, как движется ночь
Она напоминает мне о тебе, о-о
Было ли это правдой
Или лишь фантазия?
Ооо, было ли все это сном?
Ооо, неужели все не так, как кажется