Lyrics and translation Lissie - Ojai (Live)

Ojai (Live)

I've got a feeling like I'm almost there
And I think I might belong somewhere
As I cut these ties, I realize
I've been disbelieving in my own heart
And the deceiving is the hardest part
And I feel the knowing that I must be going
Ojai, I don't wanna leave you behind
But you know that I made up my mind
So goodbye; I know I'm gonna see you again
And I'll be thinking of you until then, Ojai
I miss the seasons, I miss the land
I miss them for reasons I don't understand
I took it all for granted
I bloomed where I was planted
Ojai, I don't wanna leave you behind
But you know that I made up my mind
So goodbye; I know I'm gonna see you again
And I'll be thinking of you until then, Ojai
Ojai, I don't wanna leave you behind
But you know that I made up my mind
So goodbye; I know I'm gonna see you again
And I'll be thinking of you until then, Ojai

Ojai (En direct)

J'ai l'impression d'être presque arrivée
Et je pense que je pourrais appartenir à quelque part
En coupant ces liens, je réalise
Que j'ai douté de mon propre cœur
Et la tromperie est la partie la plus difficile
Et je sens que je dois partir
Ojai, je ne veux pas te laisser derrière
Mais tu sais que j'ai pris ma décision
Alors au revoir ; je sais que je te reverrai
Et je penserai à toi jusqu'à ce moment-là, Ojai
Je manque aux saisons, je manque à la terre
Je leur manque pour des raisons que je ne comprends pas
Je prenais tout pour acquis
J'ai fleuri là où j'ai été plantée
Ojai, je ne veux pas te laisser derrière
Mais tu sais que j'ai pris ma décision
Alors au revoir ; je sais que je te reverrai
Et je penserai à toi jusqu'à ce moment-là, Ojai
Ojai, je ne veux pas te laisser derrière
Mais tu sais que j'ai pris ma décision
Alors au revoir ; je sais que je te reverrai
Et je penserai à toi jusqu'à ce moment-là, Ojai