Lissie - This Much I Know (Bonus Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lissie - This Much I Know (Bonus Track)




This Much I Know (Bonus Track)
Я знаю лишь одно (Бонус-трек)
The night has to come
Ночь должна наступить,
This much I know
Я знаю лишь одно.
As the light fades out
Когда свет гаснет,
The wind begins to blow
Ветер начинает дуть.
And I am alone and will forever be
И я одна и буду вечно одна,
Just me, just me, just me
Только я, только я, только я.
The silence full of everything
Тишина полна всем,
The silence full of truth
Тишина полна правды.
Life is happening
Жизнь продолжается,
Oh oh age and youth
О, и старость, и юность.
If I could love you my way
Если я могу любить тебя по-своему,
Then that's all I can do
То это всё, что я могу сделать.
And I do, and I do, I do
И я люблю, и я люблю, я люблю.
The past is behind me
Прошлое позади,
The future don't exist
Будущего не существует.
The night is inside of me
Ночь внутри меня,
And I must live with it
И я должна с этим жить.
And there's a longing inside me
И во мне тоска,
Big as the ocean
Огромная, как океан.
'Bout to carry me away
Вот-вот унесет меня,
And wash me over clean
И смоет меня дочиста.
And I see it in my dreams
И я вижу это во снах,
And I know that it's coming
И я знаю, что это грядет.
But when, oh when, oh when
Но когда, о когда, о когда?
'Cause the past is behind me
Ведь прошлое позади,
The future don't exist
Будущего не существует.
The night is inside of me
Ночь внутри меня,
And I must live with it
И я должна с этим жить.
And don't you think I know by now
И разве ты думаешь, что я не знаю,
Everything I'm supposed to do
Всё, что я должна делать?
When all the wisdom is up and down
Когда вся мудрость вверх дном,
I open up and let it though
Я открываюсь и позволяю ей течь.
'Cause the past is behind me
Ведь прошлое позади,
The future don't exist
Будущего не существует.
The night is inside of me
Ночь внутри меня,
And I must live with it
И я должна с этим жить.
The light has to come
Свет должен прийти,
This much I know
Я знаю лишь одно.
As the city wakes up
Когда город просыпается,
The sky begins to glow
Небо начинает светиться.
And still I am alone
И я всё ещё одна,
But I'm never lonely
Но мне никогда не одиноко.
'Cause it's me, just me, just me
Ведь это я, только я, только я.
And the past is behind me
И прошлое позади,
The future don't exist
Будущего не существует.
The light is inside of me
Свет внутри меня,
And I must live with it
И я должна с этим жить.
Oh and I must live with it
О, и я должна с этим жить.
Oh now and I must live with it
О, теперь я должна с этим жить.






Attention! Feel free to leave feedback.