Lyrics and translation Lissie - Sun Keeps Risin'

Sun Keeps Risin'

In the quiet hours, when the lights are out
And my mind is free to wander
As the embers burn and the planets turn
We just carry on, I wonder
How the sun keeps rising anyway
And I still think of you every day
In a better place
That's what they say
All those photographs of the life we had
Doesn't seem so long ago
And the children born since you've been gone
I wish you had the chance to know
But the sun keeps rising anyway
And I still think of you every day
I hope that you're OK
Are you OK?
But the sun keeps rising anyway
You're in a better place
That's what they say

Le soleil continue de se lever

Dans les heures silencieuses, quand les lumières sont éteintes
Et mon esprit est libre de vagabonder
Alors que les braises brûlent et que les planètes tournent
Nous continuons simplement, je me demande
Comment le soleil continue de se lever de toute façon
Et je pense toujours à toi chaque jour
Dans un meilleur endroit
C'est ce qu'ils disent
Toutes ces photos de la vie que nous avons eue
Ne semble pas si lointain
Et les enfants nés depuis ton départ
J'aimerais que tu aies eu la chance de les connaître
Mais le soleil continue de se lever de toute façon
Et je pense toujours à toi chaque jour
J'espère que tu vas bien
Vas-tu bien ?
Mais le soleil continue de se lever de toute façon
Tu es dans un meilleur endroit
C'est ce qu'ils disent