LIT killah feat. De La Ghetto & L-Gante - KU' - translation of the lyrics into French

KU' - De La Ghetto , Lit Killah translation in French




KU'
KU'
Ella quiere que le parta el c-u-l-o
Elle veut que je lui casse le cul
Se me pone en cuatro y me la peli-culeo
Elle se met à quatre pattes et je la filme
A en la calle me dicen: "el c-h-u-l-o" (ouh-oh-oh)
Dans la rue, on m'appelle : "le beau gosse" (ouh-oh-oh)
Le mete cuando anda pa'trá', esto se jodió, esto se-
Elle s'enfonce quand elle recule, c'est foutu, c'est-
Su novio se hace el calle, pero vive en una cápsula
Son mec se la joue gangster, mais il vit dans une bulle
Ese culo es mío, mami, ya firmé la cláusula
Ce cul est à moi, chérie, j'ai déjà signé la clause
Me pongo las Nike y te paso a busca' en la máquina
Je mets mes Nike et je passe te chercher dans la voiture
Y- y vemo' cuál pinta
Et- et on verra ce qui se passe
Pa' verte con el culo pa'trá', culo pa'trá'
Pour te voir avec le cul en arrière, cul en arrière
Cu-cu-cu- culo pa'trá', culo pa'trá'
Cu-cu-cu- cul en arrière, cul en arrière
Pa' verte con el culo pa'trá', culo pa'trá'
Pour te voir avec le cul en arrière, cul en arrière
Cu-cu-cu- culo pa'trá', cu-
Cu-cu-cu- cul en arrière, cu-
Y le gusta salir de noche
Et elle aime sortir la nuit
Es una bandida, sexy, atrevida
C'est une voyou, sexy, audacieuse
Todo el party la conoce
Toute la fête la connaît
Siempre de gira hasta que se hace de día
Toujours en tournée jusqu'au lever du jour
Y le gusta salir de noche
Et elle aime sortir la nuit
Es una bandida, sexy, atrevida
C'est une voyou, sexy, audacieuse
Todo el party la conoce
Toute la fête la connaît
Siempre de gira hasta que se hace de día
Toujours en tournée jusqu'au lever du jour
Ey, si se pone a mover, no va a pedir permiso
Hé, si elle commence à bouger, elle ne demandera pas la permission
Se viste apretado y va raspando el piso
Elle s'habille serré et frotte le sol
To' lo que le tiran, les tira el hechizo
Tout ce qu'on lui lance, elle le renvoie comme un sort
Ella anda con los turro', no con primerizo'
Elle traîne avec les voyous, pas avec les débutants
Y to' le quieren dar, pero amanece en la cama mía
Et tout le monde veut lui donner, mais elle se réveille dans mon lit
Por si la noche se pone fría
Au cas la nuit deviendrait froide
Prende y fuma de la maría
Elle allume et fume de la marijuana
Y hasta el otro día le damo' sin ver
Et on continue jusqu'au lendemain sans s'arrêter
La busqué, la llevé y la pegué a la pared
Je l'ai cherchée, je l'ai emmenée et je l'ai collée au mur
La monté, la activé, la cargué y disparé
Je l'ai chevauchée, je l'ai activée, je l'ai chargée et j'ai tiré
Le metí, la maté, me miró y la miré
Je l'ai baisée, je l'ai tuée, elle m'a regardé et je l'ai regardée
Y ahora me pide otra ve'
Et maintenant elle en redemande
Pa' verte con el culo pa'trá', culo pa'trá'
Pour te voir avec le cul en arrière, cul en arrière
(Cu-cu-cu-) culo pa'trá', culo pa'trá'
(Cu-cu-cu-) cul en arrière, cul en arrière
Pa' verte con el culo pa'trá', culo pa'trá'
Pour te voir avec le cul en arrière, cul en arrière
(Cu-cu-cu-) culo pa'trá', cu-
(Cu-cu-cu-) cul en arrière, cu-
Y le gusta salir de noche
Et elle aime sortir la nuit
Es una bandida, sexy, atrevida
C'est une voyou, sexy, audacieuse
Todo el party la conoce
Toute la fête la connaît
Siempre de gira hasta que se hace de día
Toujours en tournée jusqu'au lever du jour
Le gusta salir de noche
Elle aime sortir la nuit
Es una bandida, sexy, atrevida
C'est une voyou, sexy, audacieuse
Todo el party la conoce
Toute la fête la connaît
Siempre de gira hasta que se hace de día
Toujours en tournée jusqu'au lever du jour
Toma, toma un trago, si anda sola, sola, vamos pa' la alcoba
Prends, prends un verre, si tu es seule, seule, on va à la chambre
No nos acorbadamo' (en el bellaqueo)
On ne se souviendra de rien (en dansant le reggaeton)
Una gata fina, ella e' "made in Argentina"
Une belle chatte, elle est "made in Argentina"
Pero le gusta la gasolina (y le hago ru-tu-tu-tu-tu)
Mais elle aime la vitesse (et je lui fais ru-tu-tu-tu-tu)
(Ella) para el party no hace fila
(Elle) ne fait pas la queue pour la fête
(Sabe) que se viene con LIT Killah
(Elle sait) qu'elle vient avec LIT Killah
(Ponte) en posición para que siga
(Mets-toi) en position pour que je continue
Dándote contra la pared una y otra ve'
À te donner contre le mur encore et encore
Todo el mundo sabe que ella pone la presión con el culote
Tout le monde sait qu'elle met la pression avec son gros cul
Pinga pa' que se le explote
Pique pour qu'il explose
Bríncame encima antes que rebote, eh (oh)
Saute sur moi avant qu'il ne rebondisse, hein (oh)
Se me ríe, ella pide que yo se lo azote-te (oh-oh)
Elle me rit au nez, elle demande que je la fouette (oh-oh)
Pide bicho, yo le doy delivery (delivery)
Elle demande de la bite, je lui livre (livraison)
Ella no sabe que a su amiga yo le di (yo le di)
Elle ne sait pas que j'ai baisé son amie (je l'ai baisée)
Le comí ese culo y lo digerí
J'ai mangé ce cul et je l'ai digéré
Le metí sazón a lo negro Jiggirí
J'ai mis de l'assaisonnement à la Jiggirí noire
Se me tira de espaldas, le doy como e'
Elle se jette sur le dos, je lui donne comme il faut
Apareció su amiga, ahora somos tre'
Son amie est apparue, maintenant nous sommes trois
Me prendí la zeta en la disco y la mareé (la mareé)
J'ai allumé le joint en boîte et je l'ai rendue folle (je l'ai rendue folle)
Pa' darle por detrá' por de trá', ah-yeah
Pour la prendre par derrière, par derrière, ah-yeah
Y le gusta salir de noche
Et elle aime sortir la nuit
Es una bandida, sexy, atrevida
C'est une voyou, sexy, audacieuse
Todo el party la conoce
Toute la fête la connaît
Siempre de gira hasta que se hace de día
Toujours en tournée jusqu'au lever du jour
Y le gusta salir de noche
Et elle aime sortir la nuit
Es una bandida, sexy, atrevida
C'est une voyou, sexy, audacieuse
Todo el barrio la conoce
Tout le quartier la connaît
Siempre de gira hasta que se hace de día, eh
Toujours en tournée jusqu'au lever du jour, eh
De La Geezy
De La Geezy
L-Gante, ¿qué lo qué?
L-Gante, quoi de neuf ?
L-I-T
L-I-T
Con el LIT killah, Cumbia 420 pa' los negro'
Avec LIT killah, Cumbia 420 pour les mecs
Argentina y Puerto Rico
Argentine et Porto Rico
Los turro' con los turro'
Les voyous avec les voyous
De La Ghetto, De La Ghetto
De La Ghetto, De La Ghetto
Pa' las guacha' del ghetto
Pour les filles du ghetto
Con estilo y con respeto (Argentina y Puerto Rico)
Avec style et respect (Argentine et Porto Rico)
Sike
Sike





Writer(s): Mauro Roman Monzon, Francisco Zecca, Elian Angel Valenzuela, Rafael Castillo, Joe Alezander Mejias Leandry


Attention! Feel free to leave feedback.