Lit Killah - La Trampa es Ley - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lit Killah - La Trampa es Ley




La Trampa es Ley
Le Piège est Loi
En tu boca mordí la manzana carmín del deseo y la tentación
Sur tes lèvres, j'ai mordu la pomme carmin du désir et de la tentation
Me hizo probar su veneno y ahora no puedo con la maldición
J'ai goûté à ton poison et maintenant je ne peux plus me défaire de la malédiction
Cuando toqué su cuerpo se me hizo una adicción (oh-oh-oh)
Quand j'ai touché ton corps, c'est devenu une addiction (oh-oh-oh)
Me hizo probar su veneno y ahora no puedo con la maldición
J'ai goûté à ton poison et maintenant je ne peux plus me défaire de la malédiction
En su trampa caí, la manzana mordí del deseo y la tentación
Je suis tombé dans ton piège, j'ai mordu la pomme du désir et de la tentation
Me hizo probar su veneno y ahora no puedo con la maldición
J'ai goûté à ton poison et maintenant je ne peux plus me défaire de la malédiction
Cuando toqué su cuerpo se me hizo una adicción (oh-oh-oh)
Quand j'ai touché ton corps, c'est devenu une addiction (oh-oh-oh)
Me hizo probar su veneno y ahora no puedo (hmm-hmm)
J'ai goûté à ton poison et maintenant je ne peux plus (hmm-hmm)
Quiero pasarla a busca' en un BM pa' poder tenerla entre cuatro parede'
Je veux t'emmener en balade dans une BM pour t'avoir entre quatre murs
Ya no es lo mismo que te muestran las rede' ¿A qué se debe? Yo que quiere
Ce n'est plus pareil que ce qu'on voit sur les réseaux, pourquoi donc ? Je sais que tu veux
Mi vida de lujo, de viaje' y hotele', salir en revista' y salir en la tele
Ma vie de luxe, de voyages et d'hôtels, apparaître dans les magazines et à la télé
Una araña que me atrapó en sus rede' ¿A qué se debe?, ¿A qué se debe?, ey (uh)
Une araignée qui m'a pris dans ses filets, pourquoi donc ?, pourquoi donc ?, hey (uh)
Ella pide que me quede y yo me la quiero llevar
Elle veut que je reste et moi je veux l'emmener
Empezó su juego y no cuándo va a termina' (LIT)
Elle a commencé son jeu et je ne sais pas quand il va finir (LIT)
En su trampa caí, la manzana mordí del deseo y la tentación
Je suis tombé dans ton piège, j'ai mordu la pomme du désir et de la tentation
Me hizo probar su veneno y ahora no puedo con la maldición
J'ai goûté à ton poison et maintenant je ne peux plus me défaire de la malédiction
Cuando toqué su cuerpo se me hizo una adicción (Oh-oh-oh)
Quand j'ai touché ton corps, c'est devenu une addiction (Oh-oh-oh)
Me hizo probar su veneno y ahora no puedo
J'ai goûté à ton poison et maintenant je ne peux plus
Ella como Eva, yo como Adán
Toi comme Ève, moi comme Adam
Nadie se la lleva, pocos se la dan
Personne ne t'emmène, peu te la donnent
Dos se le pegan, es como un imán
Deux se collent à toi, tu es comme un aimant
Y manda a la mierda al que quiera flashear
Et tu envoies chier ceux qui veulent faire les malins
Lo que sube a TikTok le pone un filtro bueno, y al toque se le hace viral
Ce qui monte sur TikTok, tu mets un bon filtre et ça devient viral direct
Tie-Tie-Tiene que salir con paragua' porque le están lloviendo los like'
Tu-Tu-Tu dois sortir avec un parapluie parce qu'il pleut des likes
Ella es una bitchie, pero la vi primero con una cara angelical
T'es une garce, mais je t'ai vue d'abord avec un visage angélique
'Tá-Tá-Tá buena desde los dieciocho y ahora cumplió veintitré' como Mike (Mike)
T'es-T'es-T'es bonne depuis tes dix-huit ans et maintenant tu en as vingt-trois comme Mike (Mike)
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh
En tu boca mordí la manzana carmín del deseo y la tentación
Sur tes lèvres, j'ai mordu la pomme carmin du désir et de la tentation
Me hizo probar su veneno y ahora no puedo con la maldición (no, no, no)
J'ai goûté à ton poison et maintenant je ne peux plus me défaire de la malédiction (non, non, non)
Cuando toqué su cuerpo se me hizo una adicción
Quand j'ai touché ton corps, c'est devenu une addiction
Me hizo probar su veneno y ahora no puedo con la maldición (LIT)
J'ai goûté à ton poison et maintenant je ne peux plus me défaire de la malédiction (LIT)
En su trampa caí, la manzana mordí del deseo y la tentación (tentación)
Je suis tombé dans ton piège, j'ai mordu la pomme du désir et de la tentation (tentation)
Me hizo probar su veneno y ahora no puedo con la maldición
J'ai goûté à ton poison et maintenant je ne peux plus me défaire de la malédiction
Cuando toqué su cuerpo se me hizo una adicción (oh-oh-oh)
Quand j'ai touché ton corps, c'est devenu une addiction (oh-oh-oh)
Me hizo probar su veneno y ahora no puedo con la maldición
J'ai goûté à ton poison et maintenant je ne peux plus me défaire de la malédiction





Writer(s): Daniel Ismael Real, Mauro Roman Monzon, Roberto Ternan, Jorge Omar Mlikota


Attention! Feel free to leave feedback.