Lit Riq - Da Code - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lit Riq - Da Code




Da Code
Шифр
You win some you lose some, that's just how it go
Иногда выигрываешь, иногда проигрываешь, так уж устроена жизнь
Impatience is the quickest way to lose and end up goin' broke
Нетерпение вернейший способ всё потерять и остаться без гроша
They got us brainwashed, some of you niggas super soaked
Нам промыли мозги, некоторые из вас, ниггеры, совсем пропитались этим дерьмом
I know that's know that's a hard pill to swallow, just try not to choke
Знаю, это горькая пилюля, но постарайся не подавиться
Back against the ropes, you gone swing or you duckin'
Прижат к канатам, будешь биться или уклоняться?
Ain't no clutching when you Up in the ring, you make it you lucky
На ринге нету времени на раздумья, если выжил тебе повезло
Now your pride fucked up, you walkin' round like a puppy
Теперь твоя гордость разбита, ты бродишь как побитый щенок
Life done smacked you in your face, it got your eyes lookin' puffy
Жизнь ударила тебя по лицу, глаза опухли от слёз
I go Duffy in any sitiation, I'm on a mission
Я как Даффи Дак в любой ситуации, у меня есть цель
I can't fail it 'cause I got people depending
Я не могу провалиться, потому что от меня зависят люди
I'm tryna ball like a Piston in '89 when they had Thomas & Dennis, I'm a menace
Я пытаюсь играть как "Пистонс" в '89, когда у них были Томас и Деннис, я опасен
Can't give no passes, you could call interference
Не дам никаких поблажек, можешь считать это фолом
You niggas broke, I see you shopping on clearance
Вы, ниггеры, на мели, вижу, как вы скупитесь на распродажах
Club the fit, remove the tag, then try to sell it for bigger
Срываешь бирку в клубе, а потом пытаешься продать дороже
??? was like my big brother, I can't say I don't miss 'em
??? был как мой старший брат, не могу сказать, что не скучаю по нему
But I'm the one fucked up the system so I can't play da victim
Но я сам испортил систему, так что не могу притворяться жертвой
(Damn, I'm fucked up)
(Чёрт, я облажался)
Life a bitch, I got her switching positions
Жизнь сука, я заставляю её менять позы
One minute we lovey dovey then we fussin' & hissin'
Одну минуту мы воркуем, а потом ругаемся и шипим
I try to calm her down, she talking bout 'I bet you won't hit me'
Я пытаюсь её успокоить, а она говорит: "Спорим, ты меня не ударишь?"
Like 'what the fuck', sometimes I just wanna get put out my misery
Типа "какого чёрта", иногда я просто хочу избавиться от этих мучений
Yea
Да
Will this rap shit ever pop? Only time will tell
Выстрелит ли когда-нибудь этот рэп? Время покажет
I can't even cap running through tracks, it got me tired as hell
Не могу врать, записываю треки, пока не упаду от усталости
They got me knocking hard, my name ain't even ringing bells
Я стараюсь изо всех сил, но моё имя до сих пор никому не известно
But I can't give up yet 'cause I done got up more times than I fell
Но я не могу сдаться, потому что поднимался больше раз, чем падал
& That's the code, you know I'm sticking to it
И это мой кодекс, я ему следую
If it was up to me, a whistle, I'd done been done blew it
Будь моя воля, я бы уже давно закончил с этим
You know I'm too official
Ты же знаешь, я слишком крут для этого
Headed to the top, I'm like a guided missile
Направляюсь к вершине, как управляемая ракета
I can't even lie, I'm hungry for this shit, might eat the gristle
Не буду врать, я голоден до этого дерьма, могу даже хрящи сгрызть
You win some you lose some, that's just how it go
Иногда выигрываешь, иногда проигрываешь, так уж устроена жизнь
Impatience is the quickest way to lose and end up goin' broke
Нетерпение вернейший способ всё потерять и остаться без гроша
They got us brainwashed, some of you niggas super soaked
Нам промыли мозги, некоторые из вас, ниггеры, совсем пропитались этим дерьмом
I know that's know that's a hard pill to swallow, just try not to choke
Знаю, это горькая пилюля, но постарайся не подавиться
Back against the ropes, you gone swing or you duckin'
Прижат к канатам, будешь биться или уклоняться?
Ain't no clutching when you Up in the ring, you make it you lucky
На ринге нету времени на раздумья, если выжил тебе повезло
Now your pride fucked up, you walkin' round like a puppy
Теперь твоя гордость разбита, ты бродишь как побитый щенок
Life done smacked you in your face, it got your eyes lookin' puffy
Жизнь ударила тебя по лицу, глаза опухли от слёз
I go Duffy
Я как Даффи





Writer(s): Tariq Simon


Attention! Feel free to leave feedback.