Lit - Miserable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lit - Miserable




Miserable
Misérable
You make me come
Tu me fais venir
You make me complete
Tu me fais me sentir complet
You make me completly miserable
Tu me rends complètement misérable
Stuck to a chair
Coincé sur une chaise
Watching thsi story about me
Regardant cette histoire à propos de moi
Everything goes by so fast
Tout passe si vite
Making my head spin
Qui me donne le vertige
Used up all of my friends, but who needs them
J'ai épuisé tous mes amis, mais qui en a besoin
When you mean everything
Quand tu représente tout
I love the things that we should fear
J'aime les choses que nous devrions craindre
I'm not afraid of being here
Je n'ai pas peur d'être ici
So much the same
Tellement pareil
It makes me helpless alone
Cela me rend impuissant seul
Nothing to share
Rien à partager
Why should i care if you're near me?
Pourquoi devrais-je m'en soucier si tu es près de moi ?
Give up all of my plans, but who needs them
J'abandonne tous mes projets, mais qui en a besoin
When you mean everything
Quand tu représente tout
I love the things that we should fear
J'aime les choses que nous devrions craindre
I'm not afraid of being here
Je n'ai pas peur d'être ici
So much the same
Tellement pareil
It makes me helpless alone
Cela me rend impuissant seul
(Yeah, yeah) You make me come
(Ouais, ouais) Tu me fais venir
(Yeah, yeah) You make me complete
(Ouais, ouais) Tu me fais me sentir complet
(Yeah, yeah) You make me completly miserable
(Ouais, ouais) Tu me rends complètement misérable
I love the thing that we should fear
J'aime les choses que nous devrions craindre
I'm not afraid of being here
Je n'ai pas peur d'être ici
So much the same it makes me helpless alone
Tellement pareil, cela me rend impuissant seul
You make me come
Tu me fais venir
You make me complete
Tu me fais me sentir complet
You make me completly miserable
Tu me rends complètement misérable
(Yeah, yeah) You make me come
(Ouais, ouais) Tu me fais venir
(Yeah, yeah) You make me complete
(Ouais, ouais) Tu me fais me sentir complet
(Yeah, yeah) You make me come
(Ouais, ouais) Tu me fais venir
(Yeah, yeah) You make me complete
(Ouais, ouais) Tu me fais me sentir complet
(Yeah, yeah) You make me completly miserable
(Ouais, ouais) Tu me rends complètement misérable





Writer(s): Alan Popoff, Kevin Baldes, Allen Shellenberger, Jeremy Popoff


Attention! Feel free to leave feedback.