Lit - Same Shit, Different Drink - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lit - Same Shit, Different Drink




Same Shit, Different Drink
Всё То Же, Другой Напиток
Hey
Эй
Hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй
Vodka tonic, my car is in the front yard
Водка с тоником, моя машина на лужайке перед домом
I think i′ve been here before
Кажется, я уже здесь был
Tire tracks across my reputation
Следы от шин по моей репутации
How they got there i'm not sure
Как они там оказались, без понятия
Hey tequila, so good to see you
Эй, текила, рад тебя видеть
Till we till we lit up the bar
Пока мы, пока мы не разнесли бар
Senorita, not that i don′t need ya
Сеньорита, не то чтобы ты мне не нужна
You just push me way to far
Просто ты заводишь меня слишком далеко
Way to far
Слишком далеко
Way to far
Слишком далеко
123 more shots with my friends
123 ещё рюмки с друзьями
Try to say no but here we go again
Пытаюсь сказать "нет", но вот мы снова здесь
45 sick of being sick about you
45 тошнит от того, что тошнит от тебя
I think another rounds way overdue
Думаю, ещё одна рюмка давно пора
Ask me how it's going and i'll tell you what i think
Спроси, как дела, и я скажу, что думаю
Same shit, different drink
Всё то же, другой напиток
Same shit, different drink
Всё то же, другой напиток
It wasn′t pretty, but here′s a little ditty
Это было некрасиво, но вот тебе коротенькая песенка
About jack and diet
Про виски с диетической колой
We shoulda known we were flirtin with disaster
Мы должны были знать, что заигрываем с катастрофой
But we had to try it
Но нам нужно было попробовать
As if sex on the beach with that red headed slut at the mandalay bay weren't enough
Как будто секса на пляже с той рыжей шлюхой в Мандалай-Бэй было недостаточно
We got washington apples and little white chapels abd tattoos of who knows what
У нас были яблочные Вашингтоны, маленькие белые часовенки и татуировки непонятно чего
And then we wake up
А потом мы просыпаемся
123 more shots with my friends
123 ещё рюмки с друзьями
Try to say no but here we go again
Пытаюсь сказать "нет", но вот мы снова здесь
45 sick of being sick about you
45 тошнит от того, что тошнит от тебя
I think another rounds way overdue
Думаю, ещё одна рюмка давно пора
Ask me how it′s going and i'll tell you what i think
Спроси, как дела, и я скажу, что думаю
Same shit, different drink
Всё то же, другой напиток
Same shit, different drink
Всё то же, другой напиток
Same shit, different drink
Всё то же, другой напиток
Same shit, different drink
Всё то же, другой напиток
Same shit hey!
Всё то же, эй!
Hey hey hey
Эй, эй, эй
Hey hey hey
Эй, эй, эй
123 more shots with my friends
123 ещё рюмки с друзьями
Try to say no but here we go again
Пытаюсь сказать "нет", но вот мы снова здесь
45 sick of being sick about you
45 тошнит от того, что тошнит от тебя
I think another rounds way overdue
Думаю, ещё одна рюмка давно пора
Ask me how it′s going and i'll tell you what i think
Спроси, как дела, и я скажу, что думаю
Same shit, different drink
Всё то же, другой напиток
Same shit, different drink
Всё то же, другой напиток





Writer(s): Butch Walker, Alan Popoff, Jeremy Popoff


Attention! Feel free to leave feedback.