She Don't Know - Lit translation in Russian

She Don't Know

She's in her own little world
Surrounded by all the people that tell her
What I've been trying to say
But I couldn't, and she wouldn't
Hear it anyway.
She's got it all figured out
Her mind is made up
There's nothing to talk about.
If only I knew, a way to get through.
It's breaking my heart
Watching her go. She don't know
She don't know I'm fallin' apart
But I won't let it show.
She don't know, she don't know.
She's so much better than this
She knows I should be the one that she's leaving with
Fakes another smile, and puts on her coat.
It's breaking my heart
Watching her go. She don't know
She don't know I'm fallin' apart
But I won't let it show.
She don't know, she don't know.
Whatever you wanted, I want it too!
Whatever you needed, I needed you!
Wherever you are, I hope it's good!
I hope you're good!
It's breaking my heart
Watching her go. She don't know
She don't know I'm fallin' apart
But I won't let it show.
She don't know, she don't know.
It's breaking my heart
Watching her go. She don't know
She don't know I'm fallin' apart
But I won't let it show.
She don't know, she don't know.

Она не знает

Она в своем собственном мирке,
Окружена людьми, которые твердят ей
То, что я пытаюсь сказать.
Но я не смог, а она бы
Все равно не услышала.
Она все для себя решила,
Ее решение принято,
Не о чем говорить.
Если бы я только знал, как до нее достучаться.
Разбивается мое сердце,
Когда вижу, как она уходит. Она не знает,
Она не знает, что я разрываюсь на части,
Но я не покажу этого.
Она не знает, она не знает.
Она заслуживает гораздо большего,
Она знает, что я должен быть тем, с кем она уходит,
Изображает улыбку и надевает пальто.
Разбивается мое сердце,
Когда вижу, как она уходит. Она не знает,
Она не знает, что я разрываюсь на части,
Но я не покажу этого.
Она не знает, она не знает.
Чего бы ты ни хотела, я тоже этого хочу!
В чем бы ты ни нуждалась, я нуждался в тебе!
Где бы ты ни была, надеюсь, у тебя все хорошо!
Надеюсь, у тебя все хорошо!
Разбивается мое сердце,
Когда вижу, как она уходит. Она не знает,
Она не знает, что я разрываюсь на части,
Но я не покажу этого.
Она не знает, она не знает.
Разбивается мое сердце,
Когда вижу, как она уходит. Она не знает,
Она не знает, что я разрываюсь на части,
Но я не покажу этого.
Она не знает, она не знает.