Lit - You Did It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lit - You Did It




You Did It
Tu l'as fait
You got scared, so you played it rough
Tu as eu peur, alors tu as joué rudement
You didn′t think I call you bluff
Tu ne pensais pas que je te bluffais
You're playing the game,
Tu joues au jeu,
But I lead it up
Mais je le mène
You made the bed, now you′re lying in it
Tu as fait ton lit, maintenant tu y es couché
With someone else, while I pay the rent
Avec quelqu'un d'autre, tandis que je paie le loyer
Well, I can fix this mess you made
Eh bien, je peux réparer ce gâchis que tu as fait
But I'll not help you pack all these
Mais je ne t'aiderai pas à faire tes valises
I know that you did it,
Je sais que tu l'as fait,
It's so hard to admit it
C'est tellement dur de l'admettre
That′s why I start go down
C'est pourquoi je commence à baisser
And now you′re just playing
Et maintenant tu joues juste
And I'm just saying that
Et je dis juste que
You did it, you did it, you did it, you did it
Tu l'as fait, tu l'as fait, tu l'as fait, tu l'as fait
You did it and now it′s done
Tu l'as fait et maintenant c'est fait
You got lucky when you met me
Tu as eu de la chance quand tu m'as rencontré
But you doubled down against me
Mais tu as doublé la mise contre moi
The guy that you knew and eat up your glue
Le mec que tu connaissais et qui te faisait avaler ta colle
Fatal attraction, getting some action
Attraction fatale, se faire des sensations
Now all I got is an allergic reaction
Maintenant, tout ce que j'ai, c'est une réaction allergique
I can change what you did wrong
Je peux changer ce que tu as mal fait
But now you finally get your song
Mais maintenant, tu as enfin ta chanson
I know that you did it,
Je sais que tu l'as fait,
It's so hard to admit it
C'est tellement dur de l'admettre
That′s why I start go down
C'est pourquoi je commence à baisser
And now you're just playing
Et maintenant tu joues juste
And I′m just saying that
Et je dis juste que
You did it, you did it, you did it, you did it
Tu l'as fait, tu l'as fait, tu l'as fait, tu l'as fait
You did it and now it's done
Tu l'as fait et maintenant c'est fait
I know that you don't believe it
Je sais que tu ne le crois pas
But I try so hard, so hard
Mais j'essaie tellement, tellement
You made the bed, now you′re lying in it
Tu as fait ton lit, maintenant tu y es couché
You′re lying, you're lying, you′re lying, you're lying
Tu mens, tu mens, tu mens, tu mens
I know that you did it,
Je sais que tu l'as fait,
It′s so hard to admit it
C'est tellement dur de l'admettre
That's why I start go down
C'est pourquoi je commence à baisser
And now you′re just playing
Et maintenant tu joues juste
And I'm just saying that
Et je dis juste que
You did it, you did it, I know that you did it
Tu l'as fait, tu l'as fait, je sais que tu l'as fait
Ohh yeah, you did it, you did it, why won't you admit it?
Oh ouais, tu l'as fait, tu l'as fait, pourquoi tu ne l'admets pas ?
You did it and now it′s done
Tu l'as fait et maintenant c'est fait
You did it and now it′s done
Tu l'as fait et maintenant c'est fait





Writer(s): Kay Hanley, Jeremy A Popoff, Alan J Popoff, Ryan Gillmor


Attention! Feel free to leave feedback.