Lita - More Than Ever Before - VIP Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lita - More Than Ever Before - VIP Edit




More Than Ever Before - VIP Edit
Plus que jamais auparavant - Édition VIP
Now more than ever before
Maintenant plus que jamais auparavant
Your touch
Ton contact
Ignites the embers of my soul
Attise les braises de mon âme
Your love
Ton amour
Like the radiant sun
Comme le soleil radieux
Lights up the world
Illumine le monde
It′s here in the moments
C'est ici dans les moments
Where I feel hopeless
je me sens sans espoir
In the night you are always
Dans la nuit, tu es toujours
By my side
À mes côtés
To shine your light
Pour faire briller ta lumière
To shine your light
Pour faire briller ta lumière
To shine your light
Pour faire briller ta lumière
Bang bang take flight
Bang bang prends ton envol
Shots fired in the night
Des coups de feu tirés dans la nuit
People die wonder why
Les gens meurent, on se demande pourquoi
If God's real what′s the deal
Si Dieu est réel, quel est le problème
I'm living in a world where living isn't living
Je vis dans un monde vivre n'est pas vivre
I know death will come but to me my life′s been given
Je sais que la mort viendra, mais pour moi, ma vie m'a été donnée
Pressing towards the prize now I′m living like I'm risen
Je me presse vers le prix, maintenant je vis comme si j'étais ressuscitée
The evil in this world man
Le mal dans ce monde, mon homme
Now it keeps me driven
Maintenant, il me maintient en mouvement
Living in this world
Vivre dans ce monde
Can be so hard
Peut être tellement difficile
Lord just help me to see
Seigneur, aide-moi juste à voir
Seeking to be the person
Je cherche à être la personne
That you want from me
Que tu veux de moi
Seeking to find the person
Je cherche à retrouver la personne
That once was me
Que j'étais autrefois
Wonder why you love us
Je me demande pourquoi tu nous aimes
And that′s the mystery
Et c'est le mystère
It's here in the moments
C'est ici dans les moments
Where I feel hopeless
je me sens sans espoir
In the night
Dans la nuit
You are always
Tu es toujours
By my side
À mes côtés
To shine your light
Pour faire briller ta lumière
To shine your light
Pour faire briller ta lumière





Writer(s): Isaac Meyers


Attention! Feel free to leave feedback.