Lita Ford - Dancin' On the Edge - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lita Ford - Dancin' On the Edge




You′re always runnin' for your life
Ты всегда бежишь, спасая свою жизнь.
But you can′t escape, you fall deeper in hell
Но ты не можешь сбежать, ты падаешь все глубже в ад.
The devil's laughing at you
Дьявол смеется над тобой.
Your soul to take, and never tell
Твою душу забрать и никогда не рассказывать.
Wish you could see my love
Жаль, что ты не видишь мою любовь.
Why don't you open your mind
Почему бы тебе не открыть свой разум?
But, I know it′s hard for you
Но я знаю, что тебе тяжело.
You′re always dancin' on the edge
Ты всегда танцуешь на грани.
Dancin′ on the edge
Танцую на краю пропасти.
I see you standin' in the shadows
Я вижу, как ты стоишь в тени.
You smell of sex
Ты пахнешь сексом.
Do you want more?
Хочешь еще?
Cold and lonely in the dark
Холодно и одиноко в темноте.
Lost on the avenue, what′s it all for?
Потерявшись на проспекте, зачем все это?
Can't you see I′m true
Разве ты не видишь что я говорю правду
Why don't you open your mind
Почему бы тебе не открыть свой разум?
But I know it's hard for you
Но я знаю, что тебе тяжело.
You′re always dancin′ on the edge
Ты всегда танцуешь на грани.
Dancin' on the edge
Танцую на краю пропасти.
Hangin′ on by death
Висеть на волоске от смерти
Run for your life
Беги, спасая свою жизнь!
You're dancin′, dancin' on the edge
Ты танцуешь, танцуешь на краю.
Dancin′ on the edge
Танцую на краю пропасти.
Dancin' on the edge
Танцую на краю пропасти.
You're always runnin′ for your life
Ты всегда бежишь, спасая свою жизнь.
But you can′t escape, you fall deeper in Hell
Но ты не можешь сбежать, ты падаешь все глубже в ад.
The Devil's laughing at you
Дьявол смеется над тобой.
Your soul to take, and never tell
Твою душу забрать и никогда не рассказывать.
Wish you could see my love
Жаль, что ты не видишь мою любовь.
Why don′t you open your mind
Почему бы тебе не открыть свой разум?
But, I know it's hard for you
Но я знаю, что тебе тяжело.
You′re always dancin' on the edge
Ты всегда танцуешь на грани.
Dancin′ on the edge
Танцую на краю пропасти.
Hangin' on by death
Висеть на волоске от смерти.
Run for your life
Беги, спасая свою жизнь!
You're dancin′, dancin′ on the edge
Ты танцуешь, танцуешь на краю.
Dancin' on the edge
Танцую на краю пропасти.





Writer(s): L. Ford


Attention! Feel free to leave feedback.