Lita Ford - Falling In and Out of Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lita Ford - Falling In and Out of Love




Falling In and Out of Love
Tomber amoureux et en sortir
We've changed, a new change of season
Nous avons changé, un nouveau changement de saison
Autumn came, we went, I went insane
L'automne est arrivé, nous sommes partis, je suis devenue folle
Never was winter so cold, no
L'hiver n'a jamais été aussi froid, non
Look away from the homeward road
Détourne le regard de la route du retour
I'm feeling love in a daydream
Je ressens l'amour dans un rêve éveillé
Making love first morning light
Faire l'amour à la première lumière du matin
Walking slowly in the summer rain
Marcher lentement sous la pluie d'été
Alone I lie, fantasize
Seule, je me couche, je fantasme
I'm falling in and out of love
Je tombe amoureuse et en sors
I'm falling in and out of love
Je tombe amoureuse et en sors
Slip inside my dream, dream away with me
Glisse dans mon rêve, rêve avec moi
'Cause I'm falling in and out of love
Parce que je tombe amoureuse et en sors
Like a diamond, never our love would break
Comme un diamant, notre amour ne se briserait jamais
But in a heartbeat thrown us both away
Mais en un battement de cœur, nous avons tous les deux été jetés
Set me free to live my life like a rolling stone
Libère-moi pour vivre ma vie comme une pierre qui roule
Look away from the homeward road
Détourne le regard de la route du retour
I'm feeling love in a daydream
Je ressens l'amour dans un rêve éveillé
Making love first morning light
Faire l'amour à la première lumière du matin
Walking slowly in the summer rain
Marcher lentement sous la pluie d'été
Alone I lie, fantasize
Seule, je me couche, je fantasme
Falling in and out of love
Tomber amoureuse et en sortir
I'm falling in and out of love
Je tombe amoureuse et en sors
Slip inside my dream, dream away with me
Glisse dans mon rêve, rêve avec moi
'Cause I'm falling in love
Parce que je tombe amoureuse
Falling in and out of love
Tomber amoureuse et en sortir
I'm falling in and out of love
Je tombe amoureuse et en sors
I'm falling in and out of love
Je tombe amoureuse et en sors
I'm falling in and out of love
Je tombe amoureuse et en sors
I'm falling in and out of love
Je tombe amoureuse et en sors
I'm falling in and out of love
Je tombe amoureuse et en sors
I'm falling in and out of love
Je tombe amoureuse et en sortir
I'm falling in and out of love
Je tombe amoureuse et en sors
Can be an idea
Peut être une idée






Attention! Feel free to leave feedback.