Lita Ford - Still Waitin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lita Ford - Still Waitin




Still Waitin
J'attends toujours
You were my best friend
Tu étais mon meilleur ami
You never let me down
Tu ne m'as jamais laissé tomber
Whenever I needed you
Chaque fois que j'avais besoin de toi
You were always around
Tu étais toujours
Those days are lost
Ces jours sont perdus
Gone and thrown them away
Fini et jeté à la poubelle
You said it′s over for you
Tu as dit que c'était fini pour toi
But it ain't over for me
Mais ce n'est pas fini pour moi
I′m still waitin'
J'attends toujours
Waitin' for you
J'attends toujours
I′m still waitin′
J'attends toujours
Waitin' for you
J'attends toujours
You drank my fine wine
Tu as bu mon bon vin
You took my precious time
Tu as pris mon temps précieux
And you left me with nothin′
Et tu ne m'as rien laissé
'Out a kiss
A part un baiser
You were a bad move
Tu étais un mauvais choix
What you tryin′ to prove
Qu'est-ce que tu essaies de prouver
With the way that ya treat me
Avec la façon dont tu me traites
I guess now I'm the fool
Je suppose que je suis maintenant la folle
I′m still waitin'
J'attends toujours
Waitin' for you
J'attends toujours
I′m still waitin′
J'attends toujours
Waitin' for you
J'attends toujours
I′m still waitin'
J'attends toujours
Waitin′ for you
J'attends toujours
I'm still waitin′
J'attends toujours
Waitin' for you
J'attends toujours
I tried, I tried to get on your best side
J'ai essayé, j'ai essayé d'être du bon côté
Playin' your game, I′ll never give in
En jouant ton jeu, je ne céderai jamais
Don′t throw our love away
Ne jette pas notre amour
You'll come runnin′ back, beggin' for another day
Tu reviendras en courant, en suppliant pour un autre jour
If I can′t hold on, then I can just be strong
Si je ne peux pas tenir bon, alors je peux juste être forte
I've been waitin′
J'attends toujours
Still waitin'
J'attends toujours
I'm still waitin′
J'attends toujours
I′m still waitin'
J'attends toujours
Waitin′ for you, yeah!
J'attends toujours, oui !
I'm still waitin′
J'attends toujours
I'm still waitin′
J'attends toujours
I'm still waitin'
J'attends toujours
Waitin′ for you
J'attends toujours





Writer(s): L. Ford


Attention! Feel free to leave feedback.