Lyrics and translation Lita Ford - What Do Ya Know About Love

What Do Ya Know About Love

You walk tall, you act proud
Leave the little girls cryin′ out loud
You got it all, it's not enough
When it comes to love, babe you′re out of luck
Yeah, I know I'm a fool tryin' to find a way to get next to you
I wanna tie myself to your bed of fire
But you′ll only cut me loose once you had enough
Tell me, what do you know about love?
Spreadin′ yourself all over town
What do you know about love?
There's a lot more to it than lyin′ down
Your mind is tickin', your heart stop
Your eyes are ice cold, your lips are red hot
Little lies that you do
Whispered like an Angel straight from Hell
Live wire, short fuse, walkin′ detonator in snake skin boots
You're a bad mistake but I can′t wait to make you
I'm gonna shake you from your sleepwalk in the dark
Hey, what do you know about love?
With your dirty mind and your heart of stone
What do you know about love?
You got a lot of friends but you're all alone
How can you run from the truth?
Spreadin′ yourself all over town
What do you know about love?
There′s a lot more to it than lyin' down
The day will come you take a long hard look in the mirror
And your pretty face starts to look a little rough, hey
What do you know about love?
What do you know about love?
How can you run from the truth?
Baby, baby, run away, yeah
What do you know about love?
With your dirty mind and your heart of stone
What do you know about love?
You got a lot of friends but you′re all alone
How can you run from the truth?
Spreadin' yourself all over town
What do you know about love?
There′s a lot more to it than lyin' down
What do you know about love?
What do you know about love?
What do you know about love?

Что ты знаешь о любви?

Ты ходишь гордо, ведешь себя надменно,
Оставляешь девчонок плакать навзрыд.
У тебя все есть, но этого мало,
Когда дело доходит до любви, малыш, тебе не везет.
Да, я знаю, я глупа, пытаясь найти способ приблизиться к тебе,
Я хочу привязать себя к твоему огненному ложу,
Но ты просто оттолкнешь меня, как только насытишься.
Скажи мне, что ты знаешь о любви?
Разбрасываешься собой по всему городу,
Что ты знаешь о любви?
В ней гораздо больше, чем просто лечь в постель.
Твой разум работает, твое сердце остановилось,
Твои глаза ледяные, твои губы горячие.
Маленькая ложь, которую ты говоришь,
Шепчешь, как ангел прямо из ада.
Голый провод, короткий запал, ходячий детонатор в сапогах из змеиной кожи.
Ты - ошибка, но я не могу дождаться, чтобы сделать тебя своей.
Я вырву тебя из твоей лунатической прогулки во тьме.
Эй, что ты знаешь о любви?
С твоим грязным разумом и каменным сердцем,
Что ты знаешь о любви?
У тебя много друзей, но ты совсем один.
Как ты можешь бежать от правды?
Разбрасываешься собой по всему городу,
Что ты знаешь о любви?
В ней гораздо больше, чем просто лечь в постель.
Наступит день, когда ты посмотришь на себя в зеркало,
И твое красивое лицо начнет выглядеть немного грубо, эй,
Что ты знаешь о любви?
Что ты знаешь о любви?
Как ты можешь бежать от правды?
Малыш, малыш, убегай, да,
Что ты знаешь о любви?
С твоим грязным разумом и каменным сердцем,
Что ты знаешь о любви?
У тебя много друзей, но ты совсем один.
Как ты можешь бежать от правды?
Разбрасываешься собой по всему городу,
Что ты знаешь о любви?
В ней гораздо больше, чем просто лечь в постель.
Что ты знаешь о любви?
Что ты знаешь о любви?
Что ты знаешь о любви?