Lita Roza - Mama (He Treats Your Daughter Mean) - translation of the lyrics into German




Mama (He Treats Your Daughter Mean)
Papa (Er behandelt Deine Tochter schlecht)
Mama, he treats your daughter mean
Papa, er behandelt Deine Tochter schlecht
Mama, he treats your daughter mean
Papa, er behandelt Deine Tochter schlecht
Mama, he treats your daughter mean
Papa, er behandelt Deine Tochter schlecht
He's the meanest man I've ever seen
Er ist der gemeinste Mann, den ich je gesehen habe
Mama, he treats me badly
Papa, er behandelt mich schlecht
Makes me love him madly
Lässt mich ihn wahnsinnig lieben
Mama, he takes my money
Papa, er nimmt mein Geld
Makes me call him honey
Zwingt mich, ihn Schatz zu nennen
Mama, he can't be trusted
Papa, man kann ihm nicht vertrauen
Makes me so disgusted
Macht mich so angewidert
All of my friends say they don't understand
All meine Freunde sagen, sie verstehen es nicht
What's the matter with this man
Was stimmt nicht mit diesem Mann
I tell you Mama, he treats your daughter mean
Ich sag dir, Papa, er behandelt Deine Tochter schlecht
Mama, he treats your daughter mean
Papa, er behandelt Deine Tochter schlecht
Mama, he treats your daughter mean
Papa, er behandelt Deine Tochter schlecht
He's the mean, meanest man I've ever seen
Er ist der gemeinste, gemeinste Mann, den ich je gesehen habe
Mama, this man is lazy
Papa, dieser Mann ist faul
Almost drives me crazy
Treibt mich fast in den Wahnsinn
Mama, he makes me squeeze him
Papa, er bringt mich dazu, ihn zu drücken
Still my squeeze don't please him
Doch meine Umarmung gefällt ihm nicht
Mama, my heart is aching
Papa, mein Herz schmerzt
I believe it's breaking
Ich glaube, es zerbricht
Mama, I've stood through all that, I can stand
Papa, ich habe alles ertragen, was ich ertragen kann
What's the matter with this man?
Was stimmt nicht mit diesem Mann?
I tell you Mama, he treats your daughter mean
Ich sag dir, Papa, er behandelt Deine Tochter schlecht
Mama, he treats your daughter mean
Papa, er behandelt Deine Tochter schlecht
Mama, he treats your daughter mean
Papa, er behandelt Deine Tochter schlecht
He's the mean, meanest man I've ever seen
Er ist der gemeinste, gemeinste Mann, den ich je gesehen habe





Writer(s): Charles Singleton, Johnny Wallace, Herb Lance


Attention! Feel free to leave feedback.